W 1989 r. Amator astronom Toney Burkhart dowiedział się, że Clyde Tombaugh będzie przemawiał w San Francisco, w niewielkiej odległości od domu Burkharta. Kłopot polegał na tym, że dowiedział się na około 10 minut przed rozpoczęciem prezentacji, więc podbiegł i przybył w samą porę, aby usłyszeć rozmowę Tombaugh, gdzie opowiadał zabawne historie o tym, jak znalazł Plutona i co przeżył w nocy po nocy w zimnym obserwatorium robiąc zdjęcia i porównując szklane talerze, szukając planety w zewnętrznym Układzie Słonecznym. Następnie Tombaugh udostępnił swoją wersję Dziesięciu Przykazań, zatytułowaną „Dziesięć specjalnych przykazań dla niedoszłego łowcy planet”.
Następnie plakaty przykazań były sprzedawane jako zbiórka pieniędzy.
„Clyde jeździł po całym kraju, aby zbierać pieniądze na stypendia dla młodych ludzi, aby studiować planetologię”, powiedział Burkhart dla czasopisma Space Magazine. „W holu było wiele osób kupujących plakaty z autografem Clyde Tombaugh, a ja bardzo tego chciałem”.
Jednak kiedy Burkhart poszedł kupić jeden, odkrył, że spiesząc się z opuszczeniem domu, zapomniał o swoim portfelu.
„Czekałem, aż wszystko się skończy, i pomyślałem, że przynajmniej pójdę i przywitam się z Clyde'em i powiem mu, co myślę o jego ciężkiej pracy i przynajmniej podam mu rękę” - powiedział Burkhart, a Tombaugh był czymś więcej niż chętnie rozmawiam z innymi entuzjastami astronomii.
„Gdy rozmawiałem z Clyde'em, powiedziałem mu, że chciałbym przynieść pieniądze na zakup jednego z plakatów. Spojrzał na mnie, uśmiechnął się i powiedział: „No cóż, w porządku”. I powiedziałem „nie”, naprawdę kupiłbym taki, gdybym nie wybiegł z domu i nie zapomniał mojego portfela. Trzymał swoje notatki i zapytałem go, co zamierzasz zrobić z tymi notatkami, wyrzucić je?
Burkhart powiedział, że Tombaugh uśmiechnął się i odpowiedział, że nie może rozdawać swoich notatek, ponieważ miał więcej rozmów, ale powiedział, że może wysłać je do Burkharta po zakończeniu trasy.
Burkhart zaproponował, że wyśle Tombaugh później czek lub przynajmniej zapłaci za przesyłkę, ale Tombaugh spojrzał na niego i powiedział: „Nie, zgadza się, widzę, że naprawdę interesujesz się astronomią i z przyjemnością Ci go dam”.
Wdzięczny Burkhart zapytał, czy Tombaugh może autograf, nie dla Burkharta, ale dla jego syna Jasona. Tombaugh wziął adres Burkharta i, zgodnie ze swoim słowem, około miesiąc później Burkhart otrzymał osobistą wersję Przykazań Tombaugh, z poprawkami wykonanymi piórem (poprawki zostały wykonane przez żonę Tombaugh, Patricię, powiedział Burkhart) wraz ze swoim autografem. „Trzymam ich w bezpiecznym miejscu, aby zostawili je mojemu synowi i mam nadzieję, że podarują je swoim dzieciom” - powiedział Burkhart.
Oto 10 specjalnych przykazań niedoszłego łowcy planet, według Clyde Tombaugh
1. Oto niebiosa i ich wielki bezmiar, bo planeta może być gdziekolwiek na niej.
2. Poświęcisz całą swoją istotę projektowi poszukiwań z nieskończoną cierpliwością i wytrwałością.
3. Chociaż nie będziesz musiał wykonywać żadnej innej pracy przed tobą w poszukiwaniu, będziesz wystarczająco zajęty.
4. Chociaż weźmiesz tablice w czasie przeciwności, abyś nie dał się zwieść asteroidom w pobliżu ich pozycji stacjonarnych.
5. Chociaż powielą płytkę pary pod tym samym kątem godzinnym, aby zniekształcenia cię nie dogoniły.
6. Będziesz odpowiednio nakładał się na sąsiednie obszary płyt, aby planeta nie grała z tobą w chowanego.
7. Nie możesz zachorować w ciemności księżyca, abyś nie znalazł się za punktem opozycji.
8. Nie będziesz miał żadnych dat, z wyjątkiem pełni księżyca, kiedy nie można zabrać płyt teleskopowych długich czasów naświetlania.
9. Wiele fałszywych planet pojawi się przed tobą, ich setki, i będziesz sprawdzać każdą trzecią płytą.
10. Nie będziesz się rozpraszał, bo może ci być wiele lat, bo będziesz potrzebował ich do ukończenia dzieła!
Clyde W. Tombaugh
14 marca 1989 r
Burkhart udostępnił skan notatek Tombaugh na swojej stronie na Facebooku.
h / t do Charlesa Bell.
