[jest to przypadkowe, ale… po prostu mam teraz ochotę pisać. I nie jestem niczym więcej niż tematem sporu na temat rascimu w jego denerwujących lub alternatywnych formach. ]
„Idź… idź… Godzilla” przypomina mi…
Nazwa „Godzilla” to szorstka romanizacja Gojiry (ã´ãã¸, ©, Gojira), połączenie dwóch japońskich słów: gorira (ã´ãã´ã ©, lit. „goryl”)
i kujira (ã € ¯ © ©, lit. „wieloryb”).
„Go” z GOrilla…. +
„Jira” z KuJIRA („wieloryb”)
Idź + Jira = Gojira
„J” może być renderowane jako „dz”…
więc „Gojira” może być renderowana jako „Go-dzi-ra”
(„Ra” oznacza „giganta”; jak w Mo-su-Ra lub Moth-ra)
„R” może być renderowane jako „l” lub „ll”….
więc „Gojira / Godzira” może być „Go-Dzi-LLa
Go-Dzi-LLa… lub Godzilla.
(ale nie, nie God-Zilla… .więcej Go-Dzilla).
Godzilla oddycha podmuchem Atomic / Nuke…
nie ogień! Wybuchy atomowe są zwykle niebieskie.
W filmach z lat 1991-1995 może generować „impuls nuklearny” (odsuwając cokolwiek wokół niego), podobny do „impulsu elektromagnetycznego” generowanego, gdy nuke uderzy w cel…
Godzilla to potwór, który reprezentuje broń nuklearną… w oryginalnym filmie z 1954 roku ludzie umarliby na skutek promieniowania po prostu będąc blisko stóp Godzilli (nie musieli nadepnąć na nich, aby je zabić, bliskość spowodowałaby natychmiastową śmierć z powodu promieniowania).
Godzilla jest szara, a nie zielona.
Popielaty, jak popioły sillouette na chodnikach Hiroszimy i Nagasaki, popioły sillouttes pozostawione przez ciała spalone przez bombę atomową.
(W rzeczywistości większość japońskich potworów nie jest zielona; tylko bardzo niewielki procent jest zielony, a nawet częściowo zielony. To trochę faux pas i trochę zły smak mieć zielonego potwora).
W „King Kongu przeciwko Godzilli” Godzilla reprezentowała USA (supermocarstwo atomowe podczas II wojny światowej); podczas gdy Kong reprezentował Japonię (której zasoby pochodziły z Wysp Pacyfiku, podobnie jak Kong pochodził z wyspy). Godzilla zwykle = broń Nuke lub testy Nuke. Tak więc „Big G” odparł USA, a Kong odparł Japonię, a nie na odwrót! W przeciwieństwie do plotek, zarówno amerykańska, jak i japońska wersja filmu mają to samo zakończenie; tylko to, że amerykańska wersja została „ogłupiona” pozbawiona fabuły, dialogu, rozumu i polityki (zwykłe traktowanie przez firmy filmowe, w ich wysiłkach, tak jak to widzą, aby uczynić je „bezpiecznymi dla Amerykanów”. Czy uważają, że USA publiczność nie jest w stanie poradzić sobie z politycznymi odniesieniami? Czyli poza przerzedzoną fabułą i dodanym zredagowanym naukowcem, by powiedzieć kilka naprawdę głupich linii, film kończy się tak samo, jak Kong brodzący do domu).
Ponieważ Godzilla reprezentuje bomby atomowe, wszystkie historie „G” musiałyby się rozgrywać w erze atomowej / nuklearnej… w latach 40. XX wieku. (W związku z tym żadne wcześniejsze historie nie dorównują G orientalnym smokom lub dinozaurom). Z drugiej strony, ponieważ Godzilla będzie zawsze najlepszą analogią dla Nukes, filmy Godzilla będą dostępne tak długo, jak długo świat będzie posiadał broń nuklearną.
Odpolityczniona / potępiona wersja Hanna-B arbara nie jest liczona jako „prawdziwa”… a nawet wersja Deanzilla / Trizilla USA z 1998 roku (która obwiniała francuskie testy nuklearne) jest uznawana w japońskich filmach Godzilla za nieistniejącą Godzillę. „Trizilla” lub „Zilla” jest krótko wspomniane w prologu „Godzilla Mothra King Ghidorah: All Out Monster Attack” (2002), gdzie sugeruje się, że amerykańscy naukowcy pomylili to (wersja z Hollywood z 1998 r.) Z oryginalną Godzillą.
„Zilla” z Hollywood pojawiła się w „Godzilla: Ostateczne wojny” i została przemianowana na „Zilla”, aby odróżnić ją od Toho Godzilla. W filmie Zilla atakuje Sydney, Australię, a później tam walczy z Godzillą. Szarża na Godzillę i przeskakuje atomowy oddech, ale zostaje wysłany przez machnięcie ogonem z Godzilli do Opery w Sydney, gdzie drugi podmuch promienia Godzilli niszczy Zillę i słynną budowlę. Sama walka trwa 13 sekund, co daje Zilli rekord najkrótszej bitwy w Ostatnich wojnach i jednej z najkrótszych porażek w każdym filmie Godzilli.
„Zilla” z Hollywood z 1998 roku zniszczona i pokonana przez Godzillę… w zaledwie 13 sekund! Jedno pogardliwe machnięcie ogonem… jeden wybuch atomowy… a to książka z kosmosu i dżungli to trawa… (13 sekund to znacznie więcej czasu niż marnowanie dwóch godzin na oglądanie tego indyka z Hollywood w 1998 r.… Tak, czy to seksistowskie czy co? -głowata naukowa dama tylko każda mówiła o zdobyciu mężczyzny!)
Cóż, chyba nikt tego nie czyta… więc. Wracać do pracy. Założę się, że nigdy nie zgadłeś, co dzieje się w naszych umysłach psychiatrów, kiedy płacisz nam za godzinę, aby cię prawie zignorować i zadać ci dziwne pytanie dotyczące dublowania.
