W czytelnym stylu książka w większości podąża za chronologiczną listą istotnych wydarzeń od około 2000 roku do chwili obecnej. Najważniejsze to ostatnie dni Goldina, znalezienie jego zastępcy, mianowanie Seana O’Keefe'a, utrata Kolumbii i sfabrykowanie nowej wizji NASA, którą przedstawił prezydent Bush na początku 2004 r. Dominują nazwiska. Duże ilości ludzi, projektów, programów, firm i fundacji pojawiają się na czymś, co czasami wydaje się niekończącą się paradą. Tak szybko, jak to nadchodzi, idą ponownie. Trudno więc znaleźć wspólny wątek lub przyczynę ich włączenia. Być może te nazwy i / lub biura są istotnymi współpracownikami, ale nie jest to oczywiste. Niemniej wszystkie omówione wydarzenia bezpośrednio przyczyniają się do stworzenia nowej wizji NASA.
W czasach Goldina jako administratora NASA miała wiele mandatów i niewystarczających zasobów. Wypadek Challenger spowodował, że program wahadłowców miał skazy i jeszcze większy koszt startu, niż pierwotnie przewidywano. Orbitująca stacja kosmiczna przeszła niezliczone konfiguracje i projekty, starając się zadowolić jak najwięcej potencjalnych użytkowników. Nawet różne biura terenowe NASA wydawały się bardziej skoncentrowane na własnych programach niż na wizji „korporacyjnej”. Sean O’Keefe, zastępca Goldina, miał ostatnie doświadczenie w audycie finansowym, w tym niedawny przegląd finansów NASA. Jako nowy administrator jego głównym zadaniem było potwierdzenie realizmu fiskalnego. Ale żeby to zrobić, potrzebował priorytetów. Aby ustalić priorytety, potrzebował konkretnej wizji. Tak więc, o ile O’Keefe zastąpił Goldin, tak samo O'Keefe potrzebował wizji, aby zastąpić i odbudować obecną sytuację.
Założeniem tej książki jest to, że wizja NASA została stworzona przez spontaniczne i tajne spotkania kadry bardzo młodszych pracowników górskich podczas przerwy na kawę i lunchu. Wydaje się to trudne do uwierzenia, ale autorzy splatają bardzo rozsądny i ciągły wątek z tej grupy „zadu”, jak zostali wezwani, do grup starszych, senatorów i agencji, a następnie do prezydenta. Ponownie, nazwy są swobodnie zawarte, więc ten wątek może być autentyczny, ale nadal wydaje się nieco naciągany. Być może najbardziej intrygującym elementem jest to, że NASA najwyraźniej nie brała udziału w tym procesie aż do bardzo późnej fazy formułowania. W pewnym sensie wydaje się to zbyt fantazyjne, aby młodsi pracownicy tworzyli wizję agencji z rocznym budżetem w wysokości 16 miliardów dolarów (czy możesz sobie wyobrazić, że dzieje się tak w przypadku polityki zagranicznej ?!). Ponieważ jednak nie mieli oni nic do stracenia i prawdopodobnie nie mieli alternatywnych programów, w tej przesłance jest pierścień prawdy.
Być może równie fantazyjne jest twierdzenie, że dzięki tej nowej wizji ludzie będą działać w przestrzeni kosmicznej. Kluczowa jest wizja i budżet pomocniczy. Równie ważne jest wsparcie wybranych polityków, którzy regularnie się zmieniają, a także wsparcie innych narodów i ich agencji kosmicznych. Ale wszystkie będą potrzebne na czas trwania. Autorzy słusznie podkreślają, że będzie to trudne. Zapewniają nawet doskonałą perspektywę na to, czego się spodziewać, jeśli któryś z tegorocznych kandydatów na prezydenta wygra. Niestety, żaden z kandydatów nie wydaje się solidnie stać za NASA i być może dzięki temu autorzy nieświadomie dostarczają więcej dowodów sprzecznych z ich oczekiwaniami niż na to.
W swoim piśmie autorzy pokazują, że są stronniczy, ale bardzo popierają nową wizję kosmiczną NASA. Przyjmują do wiadomości, że kierownictwo wyższego szczebla NASA zapewniło dostęp do informacji i zweryfikowało osobistą komunikację, ale szybko podkreślają, że ich treść jest ich własnością. Dołączone DVD zawiera niezapomniane nagrania wideo z przedstawieniem tej wizji przez Prezydenta Busha, a także komentarze Seana O’Keefe'a. Wszystko to nadaje autentyczności treściom i roszczeniom.
Ta książka jest dobra, ale ma swoje słabości. Brak jednego elementu to indeks. Prześledzenie ludzi i wydarzeń jest prawie niemożliwe. Co więcej, chociaż nazwy i wydarzenia mogą być bardzo aktualne dzisiaj (jesień 2004 r.), Spodziewaj się, że szybko staną się bardzo datowane. Wraz z przejściem na emeryturę i ponownym umówieniem parada ludzi zmienia się zbyt szybko, aby książka ta była przydatna na dłuższą metę. Być może najsłabszym elementem książki jest brak uzasadnienia dla wydania prawie 100 miliardów dolarów na program wysyłania ludzi na Księżyc, Marsa i nie tylko. Mimo że więcej wysiłku można by temu zaradzić, książka jest nadal dobrą lekturą.
Jak mówią autorzy w Powstanie nowiuNASA potrzebowała nowej wizji kosmicznej, aby pokierować jej wysiłkami. Autorzy przedstawiają szczegółowy i szeroki przegląd bardzo dużej obsady wspierającej, która przyczyniła się do wizji zainicjowanej przemową Prezydenta Busha na początku 2004 roku. Teraz, z punktu widzenia autorów, NASA i jej nowy administrator, Sean O'Keefe, mieć wszystko, czego potrzebują, aby ta wizja stała się rzeczywistością.
Aby przeczytać więcej recenzji lub zamówić książkę online, odwiedź Amazon.com.
Recenzja Mark Mortimer
