Aktualności: Możliwy wyciek amoniaku na pokładzie amerykańskiej strony Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS) zmusił częściową ewakuację całej załogi do strony rosyjskiej wcześnie rano, w środę, 14 stycznia.
Wszyscy sześciu członków załogi z USA, Włoch i Rosji są w tej chwili bezpieczni i w dobrej formie, mówi NASA i Roscosmos, Rosyjska Federalna Agencja Kosmiczna.
Włazy między segmentami amerykańskim i rosyjskim zostały zamknięte, w oczekiwaniu na dalszą analizę.
Przeczytaj moją aktualizację z późnego dnia - tutaj.
Kontrolerzy misji sprawdzają, czy jest to prawdziwy wyciek, czy fałszywy alarm z powodu wadliwego czujnika lub problemu z komputerem. W tej chwili nie jest całkowicie jasne.
NASA twierdzi, że według najnowszych informacji o 11 rano EST, 14 stycznia, może to być fałszywy alarm.
„Bezpieczeństwo załogi zostało zagwarantowane dzięki prawidłowym działaniom kosmonautów, astronautów i załogi ośrodków kontroli misji w Moskwie i Houston. Dalszy plan działań w modułach amerykańskich musi zostać przygotowany w Houston ”, według Roscosmos.
„Na razie koledzy z NASA analizują sytuację” - zauważył szef rosyjskiego centrum kontroli misji Maxim Matushin
Amoniak jest toksyczną substancją stosowaną jako czynnik chłodzący w złożonym układzie chłodzenia stacji, który jest niezbędny do kontynuacji pracy stacji.
Wcześniejsze wycieki amoniaku miały miejsce na pokładzie ISS.
NASA ogłosiła, że alarm rozbrzmiał w segmencie amerykańskim około 4 rano EST. wskazując na możliwy wyciek amoniaku. W rezultacie wszyscy sześciu astronautów Expedition 42 i kosmonautów ewakuowało segment amerykański.
„Kontrolerzy lotów w kontroli misji w NASA Johnson Space Center w Houston zauważyli wzrost ciśnienia w pętli wodnej stacji dla systemu kontroli termicznej B, a następnie zaobserwowali wzrost ciśnienia w kabinie, który może wskazywać na wyciek amoniaku w najgorszym przypadku”, zgodnie z zapowiedzią NASA.
Dlatego jako środek ostrożności po tym, jak wczoraj zabrzmiał alarm, załodze polecono, aby dziś rano izolowali się w rosyjskim segmencie, podczas gdy zespoły oceniają sytuację. Załoga wyłączyła zbędny sprzęt w amerykańskim segmencie stacji zgodnie z ustalonymi procedurami, powiedział NASA.
„W rozmowie o 7:02 z dowódcą Expedition 42 Barry Wilmore z NASA, komunikator statku kosmicznego James Kelly powiedział, że kontrolerzy lotu analizowali ich dane, ale powiedział, że nie wiadomo jeszcze, czy alarm został wywołany przez wyciek, czy też sytuacja była spowodowane przez wadliwy czujnik lub problem ze skrzynką przekaźnikową komputera, która wysyła dane i polecenia do różnych systemów na stacji. ”
Ewakuacja następuje zaledwie dwa dni po tym, jak komercyjny frachtowiec SpaceX Dragon z powodzeniem spotkał się i zatrzymał na stacji w poniedziałek, 11 stycznia.
ISS jest stale okupowany przez ludzi od 15 lat.
Obecna sześcioosobowa załoga obejmuje astronautów i kosmonautów z trzech narodów; Ameryka, Rosja i Włochy, w tym czterech mężczyzn i dwie kobiety służące na pokładzie ogromnego orbitującego kompleksu laboratoryjnego.
W ich skład wchodzą dowódca wyprawy 42 Barry „Butch” Wilmore i Terry Virts z NASA, Samantha Cristoforetti z Europejskiej Agencji Kosmicznej (ESA) oraz kosmonauci Aleksandr Samokutyayev, Jelena Serova i Anton Shkaplerov z Rosji.
W przypadku zagrożenia życia, załoga może szybko opuścić stację na pokładzie dwóch dokowanych rosyjskich kapsuł Sojuz. Każda z nich mieści po trzy osoby.
Bądź na bieżąco z aktualnościami Kena na temat nauki o Ziemi i planetach oraz nowymi lotami kosmicznymi.
