Kliknij wyłącz wyciszenie na powyższym filmie, aby usłyszeć dźwięk misji z 8 dnia misji Apollo 11 i posłuchaj ponad 50 minut dźwięku w filmie z NASA poniżej.
Tego lata przypada 50. rocznica misji Apollo 11 NASA. Pięćdziesiąt lat temu (23 lipca) załoga Apollo 11 odpoczęła od księżycowych eskapad, sfilmowała transmisję telewizyjną, w której zastanawiała się nad podróżą, i przygotowała się na powrót do ziemskiej atmosfery i powrót do domu.
Większość misji była już za nimi, ale załoga Apollo 11 nadal musiała stawić czoła wyzwaniu powrotu na Ziemię. Neil Armstrong (dowódca), Michael Collins (pilot modułu dowodzenia) i Buzz Aldrin (pilot modułu księżycowego) mieli ostatni pełny dzień w kosmosie przed planowanym rozbiciem na Ocean Spokojny następnego dnia.
- Przeżyj w czasie rzeczywistym misję lądowania na Księżycu Apollo 11
- Apollo 11 o 50: kompletny przewodnik po historycznym lądowaniu na Księżycu
- Apollo 11 Moon Landing Giveaway z programem symulacyjnym i Celestronem!
Załoga Apollo 11 spędzała przeważnie spokojny dzień odpoczywając i przygotowując się do lądowania, ale tego wieczoru nadali transmisję telewizyjną na żywo, podczas której zastanowili się nad swoją podróżą - pierwszy księżyc wylądował w oczach wielu obserwujących.
„Sto lat temu Jules Verne napisał książkę o podróży na Księżyc” - powiedział w programie dowódca Neil Armstrong, odnosząc się do książki From the Earth to the Moon.
„Jego statek kosmiczny, Columbia wystartował z Florydy i wylądował na Oceanie Spokojnym po odbyciu podróży na Księżyc. Wydaje nam się, że powinniśmy podzielić się z wami niektórymi refleksami załogi, gdy współczesna Kolumbia kończy spotkanie z planeta Ziemia jutro na tym samym Oceanie Spokojnym. ”
Dodał Collins: „Może wydawało ci się to proste lub łatwe. Chciałbym cię zapewnić, że tak nie było”. Wymienił kilka przykładów, ale zaczął od rakiety, która w pierwszej kolejności wyrzuciła je w kosmos. „Rakieta Saturn V, która wprowadziła nas na orbitę, jest niezwykle skomplikowanym urządzeniem, z którego każdy działał bezbłędnie”.
Następnego dnia załoga będzie dążyć do precyzyjnego lądowania na Oceanie Spokojnym, gdzie jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem, zostaną przewiezieni na statek ratowniczy, aby rozpocząć trzy tygodnie kwarantanny na wypadek, gdyby sprowadzili jakiekolwiek drobnoustroje. (Środki okazały się później niepotrzebne).
Dziennik lotów Apollo 11:
22 lipca 1969 r .: Odpalanie silników dla powrotu Ziemi
21 lipca 1969: Start z Księżyca
20 lipca 1969 r .: Lądowanie na Księżycu
19 lipca 1969: Telewizja na żywo z Księżyca
18 lipca 1969: Entering the Moon's Gravity
17 lipca 1969: Korekta kursu, aby dotrzeć do księżyca
16 lipca 1969 r .: Dzień premiery
Nota redaktora: Ta funkcja, pierwotnie opublikowana w 2014 roku, została zaktualizowana na 50. rocznicę misji Apollo 11. Współtwórca Space.com, Chelsea Gohd, przyczyniła się do tego raportu.