Nasze kondolencje dla astronauty stacji kosmicznej Dan Tani, którego matka zginęła w środę w wypadku samochodowym / kolejowym. Jednak wahadło zostało uziemione z powodu nieprawidłowego działania czujników odcięcia silnika w zewnętrznym zbiorniku paliwa. W tej chwili najwcześniej Tani mógł wrócić do domu pod koniec stycznia.
Chicago Tribune donosi, że 90-letnia Rose Tani została zatrzymana na linii kolejowej za szkolnym autobusem przewożącym uczniów z macierzystej uczelni jej syna w Lombard w stanie Illinois. Bramy na torze zostały opuszczone, ale pani Tani stuknęła klaksonem samochodu, a następnie objechała autobus i minęła bramę, gdy pociąg towarowy uderzył w jej samochód.
Urzędnicy NASA zadzwonili do Tani za pośrednictwem bezpiecznego połączenia, aby przekazać mu wiadomości, a następnie zaoferowali wszelką potrzebną pomoc. „Uzyskałby wszelkie osobiste, psychologiczne i duchowe porady, których potrzebował” - powiedział rzecznikowi NASA Jim Rostohar. „Może porozmawiać o tym przez prywatną linię telefoniczną”.
Podczas gdy ISS jest wyposażony w rosyjski statek kosmiczny Sojuz, który ma być używany w nagłych wypadkach jako pojazd ratunkowy dla załogi, śmierć członka rodziny nie podlega warunkom, w których użyty zostanie pojazd ucieczkowy. „Zanim ktokolwiek wystartuje, rozumieją, że mogą się zdarzyć niefortunne rzeczy i to niestety stanowi część trudności, trudności i ryzyka lotu kosmicznego”, powiedział Rostohar.
Tani jest najmłodszym z czworga dzieci, a jego ojciec zmarł, gdy Tani był młody. Minister w kościele w Lombard powiedział Tribune, że Tani i jego matka byli „niewiarygodnie blisko”. Podczas listopadowego spacera kosmicznego Tani wysłał pozdrowienie do swojej matki. „Wiem, że moja mama ogląda w Internecie w Chicago, więc cześć mamo!” powiedział. „Zawsze fajnie jest obserwować cię w pracy.”
Oryginalne źródło informacji: Chicago Tribune
