[/podpis]
Widzisz te wszystkie małe punkty światła na tym obrazie? Większość z nich nie jest gwiazdami; są całe galaktyki, widziany przez teleskop VISTA Europejskiego Obserwatorium Południowego znajdujący się w Obserwatorium Paranal w Chile.
Jest to połączenie ponad 6000 zdjęć wykonanych przy całkowitym czasie ekspozycji 55 godzin i jest to najszerszy jak dotąd głęboki widok nieba w świetle podczerwonym.
Galaktyki na tym obrazie VISTA są widoczne tylko w świetle podczerwonym, ponieważ znajdują się bardzo daleko. Stale rosnąca szybkość ekspansji Wszechświata przesuwa światło pochodzące z najbardziej odległych obiektów (takich jak wczesne galaktyki) z widzialnych długości fal do widma podczerwieni.
(Zobacz wersję pełnowymiarową - duży plik 253 MB).
Teleskop VISTA (Visual and Infrared Survey Telescope for Astronomy) ESO jest największym i najpotężniejszym obserwatorium podczerwieni na świecie i ma zdolność zaglądania w głąb Wszechświata, aby odkryć te niezwykle odległe, niewiarygodnie starożytny Struktury.
Badając takie odległe obiekty astronomowie mogą lepiej zrozumieć, w jaki sposób struktury galaktyk i gromad galaktycznych ewoluowały w czasie.
Region widziany w tym głębokim widoku to skądinąd „nieistotna” i pozornie pusta część nieba, znajdująca się w gwiazdozbiorze Sekstanów.