Na stacji jest problem z chłodzeniem i dwóch astronautów jest gotowych wyjść na zewnątrz, aby go naprawić. W robotyce będzie japoński astronauta Koichi Wakata, który operował każdą częścią robotyki obecnie na stacji.
Kliknij, aby obejrzeć na żywo akcję załogi Expedition 38 na żywo. (Jeśli z jakiegoś powodu strumień nie działa, alternatywny link jest dostępny tutaj.) Będziemy również mieli pełne pokrycie z kosmosu po jego wystąpieniu.
Aby zapoznać się z tym, co się wydarzy, NASA z łatwością udostępniła film, który można zobaczyć pod skokiem. Mamy również linki do całego naszego dotychczasowego zasięgu.
W skrócie, oto co się stało: pętla chłodząca wyłącza się automatycznie na stacji 11 grudnia, gdy pętla staje się zbyt zimna. NASA prześledził problem do wadliwego zaworu sterującego przepływem wewnątrz pompy. Gdy urzędnicy agencji przygotowali się na spacer kosmiczny na wszelki wypadek, NASA próbowała naprawić zawór, a następnie kontrolować alternatywny z ziemi.
Jednak stacja wkracza w czas, w którym świeci na nią dużo słońca, co utrudnia dokowanie i spacery kosmiczne. Aby zachować ostrożność, NASA postanowiła zrobić teraz spacer kosmiczny i wymienić pompę. Aby zabezpieczyć astronautów przed ponownym wyciekiem skafandra kosmicznego, agencja wprowadziła do skafandra kosmicznego poduszki i fajki.
Oto, co wydarzy się podczas trzech spacerów kosmicznych, które są zaplanowane na sobotę, poniedziałek (23 grudnia) i, jeśli to konieczne, środę (25 grudnia), według wiodącej amerykańskiej oficer Spacewalk Allison Bolinger:
