[/podpis]
Tajemnicza galaktyka Centaurus A jest doskonałym miejscem do badania ekstremalnych procesów zachodzących w pobliżu supermasywnych czarnych dziur, jak twierdzą naukowcy, i ten piękny nowy obraz z połączonych sił Obserwatorium Kosmicznego Herschela i satelity rentgenowskiego XMM-Newton ujawnia procesy energetyczne zachodzące głęboko w jądrze galaktyki. Ten piękny obraz opowiada o przeszłości, która miała miejsce w przeszłości.
Skręcony dysk pyłu w pobliżu serca galaktyki pokazuje mocne dowody, że Centaurus A przeżył kosmiczną kolizję z inną galaktyką w odległej przeszłości. Zderzająca się galaktyka została rozerwana na części, tworząc zakrzywiony dysk, a formacja młodych gwiazd podgrzewa pył, powodując świecenie w podczerwieni.
Ten widok Centaurusa A na wielu długościach fal pokazuje dwa masywne strumienie materiału płynące z ogromnej czarnej dziury w centrum. Obserwowane przez radioteleskopy strumienie rozciągają się nawet na milion lat świetlnych, chociaż wyniki Herschela i XMM-Newtona koncentrują się na wewnętrznych obszarach.
W odległości około 12 milionów lat świetlnych od Ziemi, Centaurus A jest najbliższą dużą galaktyką eliptyczną do naszej Drogi Mlecznej.
„Centaurus A jest najbliższym nam przykładem galaktyki z potężnymi dżetami z centralnej czarnej dziury” - powiedziała Christine Wilson z McMaster University w Kanadzie, która prowadzi badania nad Centaurusem A z Herschel. „Obserwacje Herschela, XMM-Newtona i teleskopów na wielu innych długościach fali pozwalają nam badać ich wpływ na galaktykę i jej otoczenie.”
Znajdź więcej informacji na temat tego obrazu na stronie internetowej ESA.
