NASA zachęca Ziemian do wysłania świątecznego pozdrowienia dla członków Expedition 16 na pokładzie Międzynarodowej Stacji Kosmicznej. Strona główna NASA zawiera link do wysłania twoich świątecznych życzeń ekipie z gotowymi e-pocztówkami. Nastroje są miłe, jednak karty wydają się nieco odwrócone.
Jedna e-karta ma zdjęcie ISS z podpisem „The View From 220 Miles Up”, podczas gdy inna wyświetla falującego astronautę EVA z napisem „Wish You Were Here”. Te karty mają być do załoga i od Ziemia, więc być może bardziej odpowiednie może być zdjęcie zaśnieżonej wakacyjnej sceny lub majestatycznego krajobrazu Ziemi z podpisem „Żałuję, że tu nie było, ale cieszę się, że tam jesteś, promując postępy ludzkiej podróży kosmicznej”.
Ale skorzystaj z okazji, aby wyrazić siebie załodze ISS.
A teraz do bardziej palących wiadomości z ISS:
Misja STS-122 promu kosmicznego Atlantis do stacji kosmicznej została opóźniona nie wcześniej niż do 10 stycznia 2008 r.
„Przeniesienie kolejnej próby uruchomienia Atlantis do 10 stycznia pozwoli jak największej liczbie osób spędzić czas z rodziną i przyjaciółmi o tej porze roku, kiedy to oznacza najwięcej” - powiedział Wayne Hale, kierownik programu wahadłowego. „W tym roku wiele od nich zostało poproszonych, aw 2008 roku będzie wiele.”
Dodatkowo daje inżynierom więcej czasu na zrozumienie problemu czujnika odcięcia silnika, który utrzymywał wahadłowiec na ziemi. Pierwotna premiera 6 grudnia została oczyszczona, gdy czujniki nie przeszły rutynowego testu podczas tankowania zewnętrznego zbiornika wahadłowca. Problem pojawił się ponownie w kolejnym teście tankowania podczas odliczania 9 grudnia, co spowodowało, że urzędnicy NASA postanowili opóźnić uruchomienie do pierwszego roku.
STS-122 przeniesie moduł naukowy Columbus na stację, co stanowi duży wkład Europejskiej Agencji Kosmicznej w ISS. Oprócz przeprowadzenia trzech spacerów kosmicznych, aby wyposażyć nowy moduł naukowy, astronauci z promu zrobiliby również czwartą EVA, aby sprawdzić kłopotliwe obrotowe złącze układu słonecznego na dostarczających energię panelach słonecznych ISS, które są zanieczyszczone metalowymi wiórami.
Zamiast tego astronauci ISS, Peggy Whitson i Dan Tani, przeprowadzą tę inspekcję na kosmodromie we wtorek, 18 grudnia, o godzinie 6:00 rano czasu wschodniego. Przyjrzą się również innemu nowszemu problemowi z systemem zasilania, który może być wynikiem uderzenia mikrometeoroidu lub zanieczyszczeń. 8 grudnia wyłączyły się dwa wyłączniki automatyczne, być może w wyniku uderzenia śmieci kosmicznych, które mogły uszkodzić mechanizm, który umożliwia przepływ mocy i danych przez złącze obrotowe używane do obracania układu wokół jego osi.
W przypadku problemu SARJ SARJ na prawej burcie jest zablokowany na miejscu z powodu nadmiernych wibracji i metalowych wiórów oraz uszkodzeń „pierścienia bieżni łożysk”, które zostały wykryte podczas szybkiej inspekcji podczas ostatniej misji wahadłowca. SARJ ma dwa koła zębate i dwa redundantne silniki napędowe.
Whitson i Tani mogli zainstalować nowe łożyska na nieuszkodzonym pierścieniu wyścigowym i zmienić położenie silników. Inną opcją jest usunięcie zanieczyszczenia i usunięcie wszystkiego, co powoduje problem.
„Gdy będą mieli więcej danych, będą mogli lepiej ocenić, które z tych podejść powinniśmy zastosować, czy powinniśmy wyczyścić obecny pierścień wyścigowy, czy po prostu zmienić się”, powiedziała komisarz ISS Peggy Whitson na konferencji prasowej na stacji Czwartkowy poranek. „Myślę, że jedno z nich jest wykonalne” - kontynuowała. „Według mnie myślę, że z punktu widzenia astronauty łatwiej byłoby po prostu przejść na inny pierścień wyścigowy, niż próbować go oczyścić. Ale nie wiemy jeszcze, jak łatwo będzie to posprzątać ”.
Kirk Shireman, zastępca kierownika programu stacji kosmicznej w Johnson Space Center, powiedział na późniejszej konferencji prasowej, że nie zostaną podjęte żadne decyzje, dopóki inżynierowie nie uzyskają więcej informacji o tym, co może być przyczyną problemu. Matryce słoneczne po lewej stronie i że SARJ działa normalnie.
„Chodzi o to, że przeprowadzimy teraz EVA, inspekcję SARJ i inspekcję BGA i dowiemy się, czego musimy się nauczyć” - powiedział Shireman. „W takim razie znajdziemy najlepszy moment, aby to naprawić, nie tylko BGA, ale mam nadzieję, że SARJ. To naprawdę zależy od tego, jak wyjdzie nasza analiza. Dowiemy się dokładnie, jak długo możemy przejść z zablokowanym BGA i obowiązującymi ograniczeniami SARJ ”.
Wracając do świątecznej frywolności, ponieważ Tani wróciłby na Ziemię z załogą STS-122, która pierwotnie miała wrócić do domu około 19 grudnia, nie miał być na pokładzie ISS podczas świąt Bożego Narodzenia. Reporterzy pytali o jego zmianę planów wakacyjnych i sposób organizacji prezentów. Zapytany, komandor Whitson odmówił odpowiedzi, czy wszystko, co otrzyma od niej Tani, byłoby kawałkiem węgla, mówiąc, że nie chce zdradzić niespodzianki.
Astronauci powiedzieli, że gromadzą żywność, taką jak wędzony indyk i inne świąteczne przysmaki, oszczędzając je na świąteczny obiad, więc wygląda na to, że Atlantis i STS-122 miały dostarczyć świąteczny posiłek. Jednak statek z zapasami Progress dokuje z ISS w Boże Narodzenie, a jedną z pierwszych rzeczy do rozpakowania są hamburgery, świeże pomidory i sałata. Ponieważ świeże jedzenie jest rzadkim towarem na pokładzie stacji, w pełni amerykański burger będzie mile widzianą niespodzianką dla załogi.
Ekspedycja 16 nagrała również wiadomość świąteczną na Ziemię. Zobacz tutaj
Oryginalne źródło wiadomości: NASA Press Release, NASA TV
