Źródło zdjęcia: ESA
Satelita środowiskowy Envisat Europejskiej Agencji Kosmicznej uchwycił to zdjęcie płonącego rurociągu naftowego w północnym Iraku. Rurociąg przenosi ropę z Kirkuku do Baiji, a kolejne zdjęcie z Envisat pokazuje, jak wyglądał obszar przed pożarem.
Płonący rurociąg naftowy w północnym Iraku wytworzył ogromną chmurę czarnego dymu, który rozciągał się na tysiące kilometrów kwadratowych, na tym zdjęciu uzyskanym za pomocą spektrometru obrazowego Envisat o średniej rozdzielczości.
Chmura dymu jest widoczna w centrum tego obrazu równiny aluwialnej zajmowanej przez dolinę rzeki Tygrys (płynącej z górnego środka obrazu) i Eufratu (płynącej z lewego górnego rogu).
Spektrometr obrazujący o średniej rozdzielczości (MERIS) na satelicie środowiskowym ESA Envisat uzyskał obraz 30 sierpnia, tego samego dnia, w którym media poinformowały o pożarze uderzającym w odcinek rurociągu naftowego w pobliżu miasta Hawija.
Rurociąg transportuje ropę naftową z bogatego w ropę miasta Kirkuk? widziane tu na szaro, nad rzeką Tygrys - do Baija, gdzie znajduje się największa rafineria ropy w kraju. Dla porównania drugi obraz MERIS pokazuje ten sam obszar trzy dni wcześniej, zanim rurociąg został uszkodzony.
Gęsta chmura dymu ma zasięg porównywalny z irańskim jeziorem Urmia (o powierzchni 4700 kilometrów kwadratowych), widocznym w kolorze turkusowym w prawym górnym rogu zdjęcia. Władze oświadczyły, że opanowanie pożaru zajęło dwa dni.
Te trzypasmowe obrazy MERIS mają rozdzielczość 1200 metrów i zostały przetworzone przez Brockmann Consult z Hamburga.
Oryginalne źródło: ESA News Release