2800-letnia inkantacja, napisana po aramejsku, opisuje schwytanie stworzenia zwanego „pożeraczem”, o którym mówi się, że jest zdolne do wytworzenia „ognia”.
Odkryta w sierpniu 2017 r. W małym budynku, prawdopodobnie świątyni, w miejscu Zincirli (w starożytności zwanym „Sam'al”), w Turcji, inkantacja jest zapisana na kamiennym pojemniku kosmetycznym. Napisane przez człowieka, który praktykował magię, zwanego „Rahim, syn Shadadana”, „zaklęcie” opisuje zajęcie groźnego stworzenia „pożeracza”, napisali Madadh Richey i Dennis Pardee w streszczeniu prezentacji, którą niedawno przedstawili na Coroczne spotkanie Towarzystwa Literatury Biblijnej. To wydarzenie miało miejsce w Denver między 17 a 21 listopada.
Krew pożeracza została użyta do leczenia kogoś, kto wydaje się cierpieć z powodu „pożaru” pożeracza, powiedział Richey, doktorant na Wydziale Języków i Cywilizacji Bliskiego Wschodu na Uniwersytecie w Chicago. Nie jest jasne, czy krew została podana osobie dotkniętej chorobą w miksturze, którą można połknąć, czy też została rozmazana na ich ciele, powiedział Richey Live Live.
„Towarzyszące temu tekstowi są ilustracje różnych stworzeń, w tym czegoś, co wydaje się stonoga, skorpiona i ryby” - napisali abstrakcyjnie Richey i Pardee, profesor hebrajskiego Henry'ego na Uniwersytecie w Chicago. Ilustracje znajdują się po obu stronach pojemnika kosmetycznego.
Statek pierwotnie przechowywał makijaż i wydaje się, że został ponownie wykorzystany do napisania tego zaklęcia, powiedziała Virginia Herrmann, która jest dyrektorem Ekspedycji Chicago-Tybinga do Zincirli, zespołu, który odkrył zaklęcie.
Co to jest „pożeracz”?
Ilustracje sugerują, że „pożeraczem” może być skorpion lub stonoga; Richey powiedział Live Science, że „ogień” może odnosić się do bólu żądła stworzeń.
W rzeczywistości skorpiony stanowią zagrożenie dla archeologów pracujących w tym miejscu. „Zawsze musimy sprawdzać nasze buty i torby pod kątem skorpionów na wykopaliskach, mimo że większość lokalnych skorpionów nie ma bardzo niebezpiecznego jadu”, powiedział Herrmann, zauważając, że wkrótce po usunięciu zaklęcia z terenu, „ nasi miejscowi pracownicy zostali ukąszeni przez skorpiona, który wczołgał się na plecak, który siedział na ziemi ”, a zespół archeologiczny rzucił się, by udzielić pierwszej pomocy.
Długie życie
Analiza pisma zaklęcia wskazuje, że został on kiedyś napisany między 850 rokiem p.n.e. i 800 r.p.n.e., powiedział Richey, dodając, że czyni to napis najstarszą aramejską inkantacją, jaką kiedykolwiek znaleziono. Jednak niewielki budynek, w którym znaleziono zaklęcie, wydaje się datować ponad sto lat później, pod koniec VIII lub VII wieku p.n.e., Herrmann powiedział Live Science. To sugeruje, że inkantacja została uznana za wystarczająco ważną, że została zachowana długo po tym, jak Rahim by ją wpisał, powiedział Herrmann.
Zaklęcie „miało znaczenie, które dawno przeżyło jego pierwotnego właściciela” - powiedział Herrmann. Powiedziała, że nie był to jedyny artefakt znaleziony w małym budynku, który był przechowywany długo po jego stworzeniu, zauważając, że odkryto tam również „posążek kucającego lwa z polerowanego czarnego kamienia z czerwonymi inkrustowanymi oczami”. Wydaje się, że ta figura lwa została wykonana w X lub IX wieku p.n.e. Herrmann dodał, że podstawa statuetki „mogła kiedyś podpierać metalową figurkę kroczącego bóstwa”.
Sam'al, gdzie znajduje się ten budynek, był stolicą małego królestwa Aramejskiego, które rozkwitało około 900 lat p.n.e. i 720 p.n.e., powiedział Herrmann, zauważając, że miasto zostało zajęte przez Asyryjczyków około 720 r.p.n.e.
