JAK NAPRAWDĘ WYGLĄDA PRZESTRZEŃ KOSMICZNA?

Send

Kiedy widzisz piękne zdjęcia z Kosmicznego Teleskopu Hubble'a, patrzysz na kłamstwo. Ale jak naprawdę wygląda przestrzeń kosmiczna?

Czy lubisz piękne zdjęcia z Kosmicznego Teleskopu Hubble'a? Czy zastanawiasz się kiedyś, jak wyglądałoby latanie w kosmosie i obserwowanie miejsc takich jak Mgławica Oriona z bliska? Wyobraź sobie, że ukrywasz Enterprise w Mgławicy Mutara i skaczesz na Khana? Czy zastanawiałeś się kiedyś… jak to naprawdę wygląda? Wygląda na to, że znów wróciliśmy do rujnowania świątecznych filmów science fiction, ponieważ mam złe wieści.

Nic, nic nigdy nie będzie wyglądać tak fajnie, jak zdjęcia widoczne na komputerze, a nawet mieć takie same kolory. Gdybyś leciał dokładnie przez Mgławicę Oriona, nie wyglądałoby to tak jak na zdjęciach. W rzeczywistości byłoby trochę do bani.

Kiedy patrzysz w nocne niebo własnymi oczami, nie widzisz żadnej pięknej mgławicy. Tylko gwiazdy i słaby blask Drogi Mlecznej. Możesz zobaczyć kilka rozmytych fragmentów, ślad mgławic, galaktyk i gromad gwiazd. Wróciliśmy do znanego problemu, o którym zbyt dobrze wiedzą ci z was, którzy uważają Wenus za miejsce na wakacje. Jesteśmy stworzeni z mięsa, a w tym przypadku z pewnością nie wyświadcza nam żadnych przysług.

Wyobraź sobie zbudowanie aparatu z mięsa. Wskocz do delikatesów, weź garść wędlin, marynowane jajko i czujnik światła i zrób to w aparat. Cóż, to twoje oczy. Dzięki nowoczesnym postępom w technologii kamer nauczyliśmy się, że najwyraźniej aparaty mięsne nie są świetnymi aparatami.

Największą zaletą tego rodzaju nieorganicznego jest to, że mogą gromadzić światło przez minuty, a nawet godziny, pochłaniając wszystkie fotony płynące z odległego obiektu. Robią jednak straszne kanapki. Na przykład słynna fotografia Głębokiego Pola Hubble'a, która zaglądała w pozornie pustą część przestrzeni kosmicznej, ujawniła tysiące galaktyk. Hubble patrzył przez ponad 130 godzin, aby stworzyć ten obraz.

Nasze aparaty mięsne odświeżają się co kilka sekund. Nawet na najciemniejszym niebie, z najdokładniej regulowanymi oczami, jeśli trzymasz oczy idealnie nieruchome i gapisz się w miejsce w przestrzeni, nie możesz zebrać więcej niż 15-20 sekund światła oczami. Więc nigdy nie zobaczymy tych obiektów, ponieważ są tak słabe i dostarczają tak niewielką ilość światła na każdą sekundę, w którą się w nie wpatrujesz.

Ale jasne, co jeśli zbliżysz się? Co się stanie, jeśli nakleję aparat mięsny na statywie tuż obok jednej z tych struktur gazowych. Oto szalona część. Mgławice nigdy nie stają się jaśniejsze, nawet gdy się do nich zbliżasz. W optyce obowiązuje zasada „zachowania jasności powierzchni”. Gdy zbliżasz się do mgławicy, staje się ona również większa na niebie. Zwiększona jasność jest rozłożona na większy obszar, a średnia jasność pozostaje dokładnie taka sama. Możesz znajdować się tuż obok Mgławicy Oriona i nie wyglądałby jaśniej ani bardziej majestatycznie, niż widzimy to stąd na Ziemi. Innymi słowy… nadal będzie do bani.

Ale co z kolorami? Oto, gdzie astronomowie okłamują cię w wielkim spisku o proporcjach Roswellego. Uważajcie więc na te czarne helikoptery, czas na kolejne spotkanie Przewodnika po kosmosie.

Astronomowie zazwyczaj używają czarno-białych kamer CCD do obserwacji. Następnie umieszczą filtry przed kamerami, aby przepuszczały światło tylko o bardzo określonej długości fali. Filtry te mogą pasować do określonych kolorów, które składają się na widzialne spektrum: czerwony, niebieski i zielony. Ale zwykle używają filtrów, które ujawniają informacje naukowe. Na przykład astronomowie chcą wykryć obecność wodoru, tlenu i siarki w mgławicy. Będą używać jednego filtra, który ujawnia każdy z elementów. A następnie w programie takim jak Photoshop, przypiszą czerwony do wodoru, niebieski do tlenu i zielony do siarki. Powstały obraz może wyglądać pięknie, ale kolory nie mają nic wspólnego z rzeczywistością. Zgadza się, Twój inspirujący pulpit tygodnia to kłamstwo.

Prawdziwe kolorowe obrazy zazwyczaj nie mają żadnej wartości dla astronomów, ale od czasu do czasu rzucą nam kość. Stworzą obraz przy użyciu filtrów czerwonych, niebieskich i zielonych, które z grubsza odpowiadają możliwościom ludzkiego oka. A łazik Curiosity firmy NASA ma parę kolorowych kamer, które pozwalają mu uchwycić obrazy powierzchni Marsa, które pasują do tego, co możesz zobaczyć, gdybyś stał na powierzchni planety… Ponieważ ten robot nas dopadł, to znaczy, naprawdę dostaje nas.

Przepraszam, że jestem nosicielem złych wieści. Nigdy nie będziesz mógł zobaczyć mgławicy piękniej na własne oczy niż teraz. Ale dobre wieści! Te zdjęcia są niesamowicie piękne i nie musisz czekać, aby zobaczyć je z bliska!

Ty nam powiedz. Mimo że ujawniliśmy ten straszny sekret, co nadal chciałbyś zobaczyć z bliska?