50 lat później misja Apollo 11 nadal stanowi ryzyko technologiczne. Filmowcy wyświetlają cenny film archiwalny przez skaner, aby przedstawić publiczności nowy dokument, ujawnia nowy film fabularny.
„Apollo 11” (CNN Films and Statement Pictures), który został wydany w kinach na całym świecie od 8 marca, pochodzi w dużej mierze z 65-milimetrowego i 70-milimetrowego filmu zachowanego w Archiwum Narodowym, a także z 18 000 godzin nagrań audio w dużej mierze nieskatalogowane przed powstaniem dokumentu.
„Oczywiście, będąc fanem wielkoformatowych filmów z lat 50. i 60., które były opowiadane w kinie bezpośrednim, właśnie to chciałem zrobić z Apollo 11” - mówi reżyser Todd Douglas Miller w opowiadaniu o kręcenie filmu. Powiedział, że jedną rzeczą, która zadziwiła go w nowym materiale, były emocje na twarzach astronautów, symbolizujące ciężar zadania, które mieli podjąć.
Ale upublicznienie tego wymagało wzięcia filmu archiwalnego i powielenia go ostrożnie, w sposób, który nie wymagałby od twórców obsługi cennych rolek. Zespół dokumentalny poprowadził rolki przez eksperymentalny skaner, aby przekonwertować materiał na współczesną rozdzielczość 8K i 16K, odpowiednią do wydania w kinie.
Douglas Miller dodał, że film 65 mm ma niewielkie „zdjęcia” co 3 do 4 sekund, podczas gdy film 70 mm był trudniejszym formatem, ponieważ jest rzadki - najczęściej był używany do produkcji rządowych.
„Nagrywaliśmy najważniejszy film na świecie na skanerze, który był prototypem. To było inspirujące i przerażające” - mówi Will Cox, CEO i założyciel firmy postprodukcyjnej Final Frame.
Ale kiedy jego zespół obejrzał film, byli zdumieni rzadkimi ujęciami przygotowań do startu i samego uruchomienia. „Wszyscy byliśmy od razu oszołomieni tym, jak piękne były zdjęcia” - powiedział.
Dokument opowiada o podróży załogi Apollo 11 na Księżyc w lipcu 1969 r. - 50 lat temu w tym roku - gdy NASA ograniczyła słynny wyścig kosmiczny ze Związkiem Radzieckim, wysyłając najpierw ludzi na Księżyc. Niespełna dekadę wcześniej Jurij Gagarin ze Związku Radzieckiego stał się pierwszą osobą, która poleciała w kosmos. Ale w 1969 roku NASA była gotowa dokonać niesamowitego wyczynu sprowadzenia astronautów Neila Armstronga i Buzza Aldrina na powierzchnię Księżyca w delikatnym lądowniku zwanym modułem księżycowym. Ich drugi członek załogi, Michael Collins, pozostał na orbicie w mocniejszym (ale wciąż niewielkim) module dowodzenia.
Film pełnometrażowy zyskał uznanie krytyków na festiwalu filmowym w Sundance w 2019 roku premiera w formacie IMAX tylko na tydzień, od 1 do 7 marca.
- Astronauci zastanawiają się nad dziedzictwem Apollo 11 w opisie filmu „Pierwszy człowiek”
- Apollo 11 Moon Landing Pictures
- Obejrzyj film Apollo 11 Moonwalk Moments w tym archiwum wideo
