Astronauta NASA Nick Hague jest w niezwykłej sytuacji, gdy musi przygotować się drugi raz na swój pierwszy lot kosmiczny.
On i dwaj inni członkowie załogi będą jutro (14 marca) wspinać się na pokładzie rakiety Sojuz w Kazachstanie i wystartować na sześciomiesięczny pobyt w Międzynarodowa Stacja Kosmiczna, jego pierwsza wizyta w laboratorium na orbicie. Ale już wcześniej był astronautą debiutantem, w październiku, kiedy niosąca go rakieta i rosyjski kosmonauta Aleksiej Owczinin wystąpił błąd separacji przypominającej i uruchomienie zostało przerwane.
„Wróciłem na trening”, powiedział Hague w wywiadzie dla Space.com w zeszłym miesiącu. „Były rzeczy, które miały się różnić z powodu zmiany czasu dla mnie na orbicie, więc wszystkie te zmiany, wszystkie te delty planu, były rzeczami, na których musiałem się szkolić”.
Astronauta NASA Nick Hague jest w niezwykłej sytuacji, gdy musi przygotować się drugi raz na swój pierwszy lot kosmiczny.
On i dwaj inni członkowie załogi będą jutro (14 marca) wspinać się na pokładzie rakiety Sojuz w Kazachstanie i wystartować na sześciomiesięczny pobyt w Międzynarodowa Stacja Kosmiczna, jego pierwsza wizyta w laboratorium na orbicie. „Były rzeczy, które miały się różnić z powodu zmiany czasu dla mnie na orbicie, więc wszystkie te zmiany, wszystkie te delty planu, były rzeczami, na których musiałem się szkolić”.
W Hadze miesiące pomiędzy błąd uruchamiania a jutrzejszy lot został wypełniony czasem rodzinnym oraz szczegółami technicznymi. „Był również odpowiedni czas, aby naprawdę wszystko przetworzyć, co wydarzyło się w rodzinie, i to było ważne” - powiedział Hague. „Będąc w stanie jako rodzina przetłumaczyć to, co się stało, i przygotować się do kolejnego uruchomienia, ważne było, aby mieć czas, aby móc o tym porozmawiać”.
Od czasu przerwania październikowego startu Haga ma obsesję na punkcie gotowości do lotu jego rodzina wspiera go w tym. Poznał swoją żonę, Catie Hague, kiedy oboje pracowali dla Sił Powietrznych, on jako pilot testowy, a ona w biurze spraw publicznych i gdzie po raz pierwszy usłyszała, że podczas jego lotów coś nie szło zgodnie z planem.
„[Ona i ich dwaj synowie] denerwują się przed tym startem, ale myślę, że każdy członek rodziny, który jeździ na rakiecie, jest zdenerwowany” - powiedział Hague. „Ale są podekscytowani i nadal są podekscytowani, ponieważ rozumieją, dlaczego robimy to, co robimy. To ważne; to misja odkrycia”.
- Soyuz Space Crew Launch Failure 2018: Full Coverage
- Na zdjęciach: Harrowing załogi stacji kosmicznej przerwał lądowanie po awarii Sojuza
- Oto, jak wyglądał nieudany start rakiety Sojuz dla astronauty w kosmosie
