Nowa seria CW Network „Roswell, New Mexico” przypomina podobieństwo do swojego telewizyjnego poprzednika, ale 20 lat później historia podąża nową drogą w nowoczesnej adaptacji.
(Zdjęcie: © Alamy; Marc Hom / The CW)
Możesz liczyć na bardziej romantyczne pustynne panoramy: serial telewizyjny Roswell w Nowym Meksyku w 2019 roku to zupełnie nowa adaptacja dramatu o kosmosie Roswell, który oferuje zarówno wyrazisty głos, jak i wiele hołdów dla swojego poprzednika.
Serial książkowy Melinda Metz „Roswell High” zainspirował dwie adaptacje telewizyjne. Dramat dla nastolatków „Roswell” był emitowany w sieci WB w latach 1999–2002. 20 lat później pojawił się „Roswell, New Mexico”, zupełnie nowa produkcja, która miała swoją premierę 15 stycznia i była emitowana o 21:00. ET wtorkowe wieczory w sieci CW.
Ich główne wątki wywodzą się z legendarnej katastrofy Roswell w 1947 roku. Kiedy tego lata szczątki ściśle tajnego balonu szpiegowskiego armii amerykańskiej i sił powietrznych zwróciły uwagę ranczera, przyniósł materiały szeryfowi z pobliskiej Roswell. Encyklopedia Britannica, jak donosi Encyclopedia Britannica, policja lotnicza Roswell wydała nieprawdziwe oświadczenie, w którym twierdzi, że wrak był częścią „latającego dysku” i narodził się mit. [25 kosmicznych spisków, które po prostu nie umrą]
Z kiczowatym zachwytem obie adaptacje składają hołd tej historii, umieszczając teoretyków spiskowych i nazwy potraw związanych z kosmitami w menu restauracji turystycznych, takich jak „Will Smith” w programie z 1999 roku (nawiązując do kultowej serii „Faceci w czerni”) filmów) oraz zamówienie na lot pilota w 2019 r. zatytułowane „Mężczyźni w poczerniałym łososiu”. Stroje kelnerki w Crashdown Cafe powróciły do swojej klasycznej świetności, w tym fartuchy i opaski antenowe.
Oba programy dokonują wyraźnej interpretacji głównej fabuły, w której młoda ludzka kobieta o imieniu Liz spotyka Maxa, prezentującego mężczyznę istotę pozaziemską. W książkach i obu adaptacjach telewizyjnych pojawia się romans, sytuacja dojrzała na mnóstwo melodramatu.
Każda wersja serialu porusza temat samotności, co ma potencjalnie poważne konsekwencje.
„Około 5 do 10 procent populacji deklaruje, że czuje się samotnym często lub przez cały czas, a dodatkowe 20 do 30 procent deklaruje, że czuje się samotnym przynajmniej czasami”, powiedział John Cacioppo, autor i profesor psychologii na Columbia University w Nowym Jorku Witryna siostrzana .com Live Science w 2017 roku.
Emocje mogą pogorszyć objawy przeziębienia, a piętno przeciwko szukaniu wsparcia zdrowia psychicznego może uniemożliwić ludziom uzyskanie pomocy.
Nic więc dziwnego, że samotność jest fascynującą opowieścią dla różnych odbiorców.
Wcześniejszy „Roswell” powołuje się na ten temat wokół relacji: jak wybory Maxa ryzykują niestabilność społeczną dla jego przybranej siostry i innej kosmitki, Isabel, lub w jaki sposób Liz i jej przyjaciółka Maria wykorzystują humor, aby poradzić sobie z tajemnicami, których nie mogą powiedzieć nikomu innemu. I jest też Michael, trzeci centralny kosmita w tej historii, którego żałosne zachowanie odzwierciedla potrzebę pogodzenia się z jego samotnym doświadczeniem w systemie opieki zastępczej, w którym dorastał.
„Roswell, Nowy Meksyk” łączy tę samą załogę postaci o różnych wątkach, a ta adaptacja podkreśla fabułę wokół Liz. Liz w 2019 roku zachowuje nazwisko Ortecho z serii książek (która została zastąpiona przez Parkera w serialu w 1999 roku), ponieważ bohaterka doświadcza nowej narracji: Radząc sobie ze śmiercią swojej siostry, przesiedla się do rodzinnego miasta, Roswell, aby pomóc swojemu nieudokumentowanemu ojcu od molestowania wywołanego rosnącymi falami ksenofobii. Poprzez włączenie nieudokumentowanej imigracji jako głównego elementu do fantastycznej narracji, twórcy nadali odrodzeniu nowoczesny i odpowiedni wymiar.
Istnieją również bardziej powierzchowne zmiany. Ekipa kosmitów z 1999 roku uwielbiała chlapać gorącym sosem na wszystko, nawet cukierki, ale słodki i pikantny smak nie odgrywa żadnej roli w pierwszych trzech odcinkach nowego serialu. Jest jedna bardzo fajna zmiana do złapania: Licealistka Liz z oryginalnej serii marzy o prowadzeniu laboratorium biologicznego na uniwersytecie, a dorosła Liz w nowym programie sprawiła, że marzenia o bioinżynierii stały się rzeczywistością.
Fani starego serialu będą tęsknić za synergią oryginalnej obsady - w przeważającej części postacie z 2019 roku mają bardzo różne więzi między sobą. Ale fascynująca nowa adaptacja podekscytuje fanów długoletnich seriali o tym, dokąd ta historia zaprowadzi, i na pewno wywoła wyraźną nostalgię.
Obejrzyj najnowszy odcinek Roswell dziś wieczorem (5 lutego) w CW Network.
