Amerykańska Izba Reprezentantów zagłosowała pod koniec środy, aby zaakceptować wersję Senatu propozycji budżetu fiskalnego NASA na 19 miliardów dolarów na 2011 rok. Projekt zostanie teraz przekazany prezydentowi Obamie do zatwierdzenia i podpisu, a jego zatwierdzenie zapewni NASA 60 miliardów dolarów w ciągu najbliższych trzech lat, z pieniędzmi na rozwój komercyjnego statku kosmicznego, pojazdu o dużej nośności dla NASA, rozwoju technologii - w tym m.in. technologie kosmiczne, takie jak magazyny paliwa - i jeden dodatkowy lot wahadłowca w 2011 r. Program Constellation byłby oficjalnie martwy, chociaż kapsułka Oriona byłaby nadal rozwijana, a kolejnym miejscem przeznaczenia człowieka w kosmosie będzie prawdopodobnie asteroida.
Izba głosowała od 304 do 118, bez żadnych poprawek, za przyjęciem budżetu w końcowej serii głosowań przed przerwami Kongresu w wyborach śródokresowych 2 listopada. Ustawa utrzyma większość głównych zmian w przyszłości NASA, które Obama zaproponował w lutym tego roku, dając jednocześnie lepszy kierunek co do tego, gdzie, kiedy i jak.
Możesz zobaczyć listę głosujących przedstawicieli pod tym linkiem.
3,99 miliarda dolarów nowego budżetu przeznaczono na eksplorację w roku budżetowym 2011, 1,3 miliarda dolarów na nową kapsułę kosmiczną i 1,9 miliarda dolarów na początkowy rozwój nowej rakiety ciężkiego podnoszenia.
Ponadto rachunek zapewni 144 miliony dolarów na wsparcie ciągłego rozwoju bezzałogowego statku kosmicznego w celu dostarczenia ładunku do Międzynarodowej Stacji Kosmicznej oraz 312 milionów dolarów na komercyjny statek kosmiczny dla załogi. Operacje kosmiczne otrzymają 5 miliardów USD, w tym 2,8 miliarda USD na Międzynarodową Stację Kosmiczną.
Administrator NASA, Charlie Bolden, był zrozumiały z ulgą i zachwytem z powodu tego przejścia.
„To ważne dziś głosowanie w Izbie Reprezentantów w sprawie kompleksowej autoryzacji NASA wyznacza nową, istotną przyszłość dla eksploracji kosmosu człowieka”, powiedział Bolden w oświadczeniu. „Prezydent opracował nowy ambitny plan dla NASA, który jest pionierem nowych granic innowacji i odkryć. Plan inwestuje więcej w NASA; przedłuża życie Międzynarodowej Stacji Kosmicznej; uruchamia komercyjny przemysł transportu kosmicznego; wspiera rozwój przełomowych technologii; i pomaga tworzyć tysiące nowych miejsc pracy. Przejście tego projektu stanowi ważny krok naprzód w kierunku osiągnięcia kluczowych celów wyznaczonych przez prezydenta. „
„To wspaniała noc dla programu kosmicznego naszego narodu” - powiedział w oświadczeniu senator Bill Nelson, demokrata z Florydy. „Ustawa ta stanowi plan postępowania przez następne trzy lata i pozwoli NASA rozpocząć planowanie dodatkowego lotu wahadłowca. Teraz musimy upewnić się, że agencja otrzyma fundusze niezbędne do wykonania pracy. ”
Byli jednak krytycy ustawy. Mike Griffin, były administrator NASA, powiedział w tym tygodniu w artykule w „Huntsville Times”: „Prawdą jest, że ustawa Senatu oferuje pewną poprawę w stosunku do nieudanego planu administracji NASA dla NASA, ale moim zdaniem nie wystarczy uzasadnić jego wsparcie prawne. Tak jak stało się po utracie promu kosmicznego Columbia, nadszedł czas, aby ponownie zadać sobie pytanie, czy chcemy mieć prawdziwy program kosmiczny, czy nie. Jeśli tak, to Senat nas tam nie doprowadzi. Jeśli nie możemy tego zrobić lepiej, to uważam, że osiągnęliśmy punkt, w którym lepiej jest pozwolić, aby szkody wyrządzone działaniami administracji zakończyły się wnioskiem, niż zaakceptować półśrodki w ramach próby naprawy . ”
A Rep. Gabrielle Giffords, D-Arizona (która jest żoną dowódcy wahadłowca Marka Kelly'ego) powiedziała, że nie podoba jej się pomysł Kongresu decydującego o tym, jaki pojazd powinien być zbudowany. „Krótko mówiąc, ustawa Senatu zmusza NASA do zbudowania rakiety, która nie spełnia jej potrzeb, z budżetem, który nie jest wystarczający do wykonania pracy i zgodnie z harmonogramem, który według własnej analizy NASA jest nierealistyczny”, powiedziała po głosowaniu w środę noc. „To nie jest mój pomysł na wykonalny i zrównoważony program lotów kosmicznych człowieka”.
Powiedziała również, że ustawodawstwo „nie ma poważnej dyscypliny budżetowej” i obejmuje „nieofundowany mandat do kontynuowania programu wahadłowca przez cały rok obrotowy 2011, nawet po wycofaniu wahadłowca, co według szacunków NASA będzie kosztować agencję ponad pół miliarda dolarów. ”
Możesz przeczytać więcej reakcji na stronie Space Jeffics Jeffa Fousta i zobaczyć ten link z Hobby Space, aby uzyskać mnóstwo doniesień prasowych o uchwaleniu ustawy.
Źródła: NASA, AFP Spaceflightnow.com
