[/podpis]
Złożony system recyklingu wody Międzynarodowej Stacji Kosmicznej, który obejmuje zbędny zespół do przetwarzania moczu, wydaje się teraz działać dobrze po tym, jak załoga ISS / wahadłowca zainstalowała nową jednostkę wirówki destylacyjnej w weekend. Po wstępnych testach i wymeldowaniu (w tym badaniu dźwiękowym w celu zarejestrowania rodzajów wibracji wytwarzanych przez urządzenie - stąd mikrofon) astronauci przeprowadzili próbkę wody przez system i nie zgłoszono żadnych problemów. „Odnieśliśmy duży sukces z działaniem zespołu procesora moczu”, powiedział główny pilot lotu dla misji Kwatsi Alibaruho podczas odprawy na temat statusu misji. „Byliśmy w stanie wykonać pełny cykl przetwarzania około 70 funtów moczu, który został wypłukany przez procesor moczu i przekształcony w czystą wodę. Jesteśmy więc bardzo podekscytowani ”. Posiadanie działającego systemu recyklingu wody / moczu ma kluczowe znaczenie dla planów NASA dotyczących zwiększenia liczebności załogi stacji z trzech do sześciu pod koniec maja.
System recyklingu wody przekształca wodę zebraną przez kondensat i mocz w wodę pitną do picia, higieny załogi i wytwarzania tlenu. Procesor moczu został zainstalowany podczas lotu wahadłowca w listopadzie ubiegłego roku, ale wirówka zespołu destylacji próżniowej działała nieprawidłowo i ostatecznie uległa awarii.
Alibaruho powiedział, że nowe zgromadzenie dobrze sobie radzi bez żadnych anomalii. „W rzeczywistości otrzymaliśmy raport od załogi, że ogólna wydajność tego urządzenia była znacznie lepsza z perspektywy wibracji i perspektywy akustycznej”, powiedział, „co daje nam pewne wskazówki, że ten nowy zespół destylacyjny, którym lataliśmy up jest w dobrej formie i całkiem zdrowy. Jesteśmy więc bardzo podekscytowani dzisiejszą aktywnością ”.
Załoga promu STS-119 pobierze cztery próbki przetworzonej wody z powrotem na Ziemię, aby przeanalizować ją specjaliści, aby sprawdzić, czy cały system może zostać wyczyszczony do wykorzystania przez załogę.
Innym potrzebnym materiałem zwiększającym liczebność załogi, a także zwiększającym ilość wiedzy, którą może wykonać większa załoga, jest większa moc elektryczna. Potrzeba ta została zaspokojona przez instalację kratownicy S6 i ostatniego zestawu macierzy słonecznych. Podczas trzech misji EVA astronauci podłączali złącza zasilania i danych do nowo zainstalowanej kratownicy S6, przygotowali grzejnik do jego schłodzenia, otworzyli skrzynki zawierające nowe układy słoneczne i rozmieścili zespoły Beta Gimbal zawierające maszty, które obsługują układy słoneczne.
Powstał jednak jeden problem, że nie można naprawić dwóch spacerów kosmicznych. Mechanizm zewnętrznego przewoźnika ładunków nie został wdrożony. Alibaruho powiedział, że nie ma to bezpośredniego wpływu na montaż stacji kosmicznej. Zacięty przewoźnik, przeznaczony do podparcia palet przewożących części zamienne i inny sprzęt, prawdopodobnie zostanie naprawiony przez załogę stacji lub astronautów podczas zbliżającego się lotu montażowego.