Większość astronomów amatorów przyjmuje za pewnik, że mogą po prostu wyjść na zewnątrz i cieszyć się oglądaniem nocnego nieba bez napotykania wielu problemów - oprócz trzymania komarów na dystans lub naprawiania wadliwego sprzętu. Aby jednak astronomowie amatorzy w Afganistanie po prostu ustawili teleskop w ciemnym regionie, muszą poradzić sobie z poważniejszymi komplikacjami, takimi jak upewnienie się, że w okolicy nie ma min lądowych, nie wzbudzając podejrzeń talibów lub miejscowej policji i uważając na potencjalne naloty bombowe ze strony amerykańskiego / brytyjskiego / afgańskiego sojuszu wojskowego. Ale astronomowie amatorzy, tacy jak Saeid Aghaei i Yunos Bakhshi, podejmują ryzyko, aby dzielić piękno nocnego nieba z Afgańczykami.
Aghaei jest amatorskim astronomem i felietonistą nauki i techniki z Neyshabur w Iranie. Od kilku lat tłumaczy artykuły czasopisma Space Magazine na temat przestrzeni kosmicznej i astronomii oraz publikuje je w lokalnej gazecie w Iranie. Ale teraz przebywa w Kabulu w Afganistanie, współpracując ze swoim afgańskim przyjacielem Yunosem Bakhshim, aby pomóc w ustanowieniu i pielęgnowaniu Afganistańskiego Stowarzyszenia Astronomicznego. Bakhshi jest jednym z założycieli i jest obecnie szefem organizacji.
Organizacja ta została zainicjowana podczas Międzynarodowego Roku Astronomii w 2009 r., Ale napotkała trudności; nie tylko z powodu wstrząsów w kraju, ale także z powodu ograniczonego narażenia naukowego ogółu społeczeństwa w Afganistanie. Bakhshi powiedział, że istnieje zamieszanie między astronomią a astrologią (co niestety zdarza się wszędzie), a także, ze względu na ograniczony dostęp do Internetu i analfabetyzm wśród większości Afgańczyków, wielu nie widzi praktycznych zastosowań studiowania nauk.
Ale na ich stronie internetowej Afgańskie Stowarzyszenie Astronomiczne twierdzi, że mają nadzieję pomóc w lepszym poznaniu astronomii dla wszystkich Afgańczyków o różnym poziomie wiedzy na ten temat.
„Wierzymy, że astronomia może rozwiązać jeden z podstawowych problemów Afganistanu; walka o rzeczywistą własność tego kraju, która trwa ponad trzy dekady. Staramy się, usuwając dym z pistoletu z nieba w Afganistanie, aby pokazać wszystkim Afgańczykom piękno i tajemniczość Wszechświata; więc zrozumieją, że ten świat, ta niebieska planeta, a nawet to Słońce wraz z planetami to tylko mały punkt na wielkim obrazie Wszechświata, że nikt nie jest lepszy od innych; z wyjątkiem wiedzy i wartości moralnych. ”
Bakhshi powiedział, że on i Aghaei „są zaangażowani w rozpowszechnianie wiedzy astronomicznej wśród zwykłych Afgańczyków, głównie dzieci w wieku szkolnym”. Pomagają przyczynie, robiąc coś, co nazywają „astronomią przygód” - po prostu stawiając czoła niebezpiecznym sytuacjom, aby narazić Afgańczyków na astronomię.
Obaj podzielili się swoimi doświadczeniami z ostatniej nocy gry w skywatch w Afganistanie:
Pod koniec ubiegłego tygodnia podróżowali z grupą zainteresowanych około 20 km od Kabulu. Nawet z tej odległości doświadczyli zanieczyszczenia światłem z miasta i amerykańskiej bazy wojskowej w Bagram. „Nasze miejsce obserwacji było niewielką farmą niedaleko głównej autostrady”, powiedział Aghaei w e-mailu do czasopisma Space Magazine. „To było spokojne i spokojne miejsce (oparte na lokalnych standardach): wszystkie miny zostały oczyszczone lub wybuchły, brak śladu Talibów, ponieważ dwa dni przed atakiem na hotel Intercontinental w Kabulu i na podstawie naszych doświadczeń i statystyk (nieoficjalnych), odpoczywał przez jeden lub dwa tygodnie. Jedynym zmartwieniem nas, nawet od samego początku nocy, było ładowanie akumulatora (zasilanie). Ale nasza obecność z podejrzanym sprzętem wzbudziła obawy lokalnych rolników ”.
Po ustawieniu teleskopu powoli zbliżył się samochód, oświetlając Aghaei i jego przyjaciół, w tym naukowca Yunosa Bakhshiego i innego astronoma-amatora, oraz kilku Afgańczyków, którzy byli zainteresowani zobaczeniem nocnego nieba.
„Nagle znaleźliśmy się w otoczeniu grupy bandytów” - powiedział Aghaei. „Wyjaśniliśmy, że jesteśmy astronomami, ale lokalny dowódca policji podszedł, aby upewnić się, że nie jesteśmy terrorystami i że nasz teleskop nie ma zastosowania wojskowego i nie jest wyrzutnią rakiet. Zaprosiliśmy go do obejrzenia Gromady Gwiazd M4, ale nie podobało mu się to i powiedział, że jego własna lornetka ma większą moc. Powiedział nam, że jest grupą nieroztropnych i nic więcej. Jedna z policji zarejestrowała nasze nazwiska i wymieniła cały nasz sprzęt. ”
To przestraszyło niektórych ludzi, którzy dołączyli do astronomów i wielu z nich wyjechało.
„Wyjaśniliśmy, że w większości przypadków siły krajowe i międzynarodowe nie mylą się i nie atakują cywilów, ale nie mogliśmy ich zapewnić, a większość z nich (którzy z pewnością byli rozsądniejsi od nas) uciekła i zostawiła nam trzech astronomów w spokoju” - powiedział Aghaei .
Właśnie wtedy, gdy w końcu mieli okazję zacząć obserwować i zrobić zdjęcia na nocnym niebie, niebo rozjaśniło jasne światło z Bagram Military Airbase, jednej z dużych baz sił amerykańskich w Afganistanie.
„Byliśmy pewni, że siły amerykańskie rozpoczęły pewnego rodzaju szkolenie wojskowe i dlatego symulują warunki dzienne”. Powiedział Aghaei. „Po godzinie kolejny problem zatrzymał naszą obserwację, ratując nasze życie: dwa helikoptery wojskowe w drodze do bazy wojskowej Bagram, bez światła nad nami. Na początku byliśmy gotowi zaryzykować nasze życie, ale nie wyłączyć pilota teleskopu, ponieważ po raz kolejny wyrównanie może zająć dużo czasu, ale ostatecznie woleliśmy pozostać przy życiu. Słyszeliśmy, że wiele razy przez pomyłkę pasterze zostali zaatakowani przez te żelazne ptaki, a ten problem zmusił nas do tego, aby nie grać w rosyjską ruletkę. ”
Aghaei szybko spojrzał po raz ostatni na M27, a potem wyłączył teleskop, położył się na ziemi i nie ruszył. Trio zorientowało się dopiero później, że wojsko mogło mieć kamery noktowizyjne, a astronomowie mogli zostać zauważeni. Aghaei powiedział również z tym doświadczeniem, że zaproponuje firmom teleskopowym wynalezienie specjalnego przycisku do wyłączania światła zdalnego sterowania w takich sytuacjach, przynajmniej dla afgańskich astronomów.
Ale ich przygody jeszcze się nie skończyły. Następnie zbliżyła się stado psów i zaczęła głośno szczekać. Aghaei powiedział, że rozproszyli psy, opracowując nową aplikację dla zielonych wskaźników laserowych.
Ostatecznie grupa była w stanie zrobić to, na co liczyli najbardziej, aby zrobić astronomiczne zdjęcia ze swoich obserwacji. Oto ich zdjęcie M27:
Aghaei i Bakhshi zastanawiali się nad swoimi doświadczeniami.
„W końcu minęła noc i prawie do świtu dotarliśmy do punktu kontrolnego głównego wejścia do miasta Kabul. Myśleliśmy o naszych przygodach i chcemy powiedzieć, że bez względu na rodzaj posiadanego teleskopu lub sprzętu fotograficznego, nawet jeśli nie jest ważne, masz pierwsze zdjęcie głębokiego nieba lub zdjęcie w stylu TWAN (The World At Night) kraj (mieliśmy takie doświadczenie tamtej nocy), ale ważne było, że uratowaliśmy nam życie. Zdaliśmy sobie sprawę, że w przypadku każdego kolejnego programu obserwacji głównym wyzwaniem jest obawa o bezpieczeństwo, a ten czynnik decyduje o tym, dokąd kiedykolwiek chcemy pójść na naszą kolejną obserwację. ”
Ale - nie ma wątpliwości - oni będzie wracać, a Aghaei mówi: „Każdy, kto chce przeżyć taką przygodę, bardzo doceniamy i witamy”.
Dowiedz się więcej o Afgańskim Stowarzyszeniu Astronomicznym na www.kabulsky.com
