Źródło zdjęcia: NASA
Po czterech dniach w kosmosie rosyjski Progress M1-9 zadokował się z Międzynarodową Stacją Kosmiczną w niedzielne popołudnie o 1701 GMT (13:01 EDT). Operacja trwała nieco dłużej niż zwykle, ponieważ rosyjscy kontrolerzy wykorzystali okazję do przetestowania automatycznego systemu dokowania Kurs zastosowanego w module Zvezda.
Bezzałogowe rosyjskie jednostki zaopatrzeniowe z powodzeniem zadokowały się w niedzielę na Międzynarodowej Stacji Kosmicznej, przynosząc mieszkańcom na pokład prawie tonę żywności, paliwa i zapasów, a także kolejne trio kosmicznych podróżników, które pojawią się na ISS w listopadzie.
Pojazd Progress 9 podłączony do rufowego portu dokowania modułu serwisowego Zvezda ISS o 12:01. Czas środkowy (1701 GMT), gdy dwa statki kosmiczne przeleciały nad Azją Środkową po czterodniowym locie po wystrzeleniu w środę z kosmodromu Bajkonur w Kazachstanie. Zautomatyzowane dokowanie przebiegło bez żadnych problemów, gdy dowódca Ekspedycji 5 Valery Korzun, oficer naukowy NASA ISS Peggy Whitson i inżynier lotnictwa Siergiej Treschev obserwowali przybycie nowej kapsuły z wnętrza Zvezdy. Kilka minut później haczyki i zatrzaski zamknęły się między dwoma pojazdami, tworząc szczelne zamknięcie.
Korzun był przygotowany do przejęcia ręcznej kontroli nad procesem dokowania w przypadku, gdyby jego automatyczny system spotkania nie działał, ale połączenie zostało wykonane bezbłędnie.
Załoga miała zaplanować otwarcie popołudnia między Zvezdą a Progress i rozpocznie rozładunek zapasów z jednostki w poniedziałek.
Niektóre materiały eksploatacyjne obejmują odzież i przedmioty osobiste dla załogi Expedition Six? Komandor Ken Bowersox i inżynierowie lotów Nikolai Budarin i Don Pettit? kto zostanie wystrzelony na pokładzie Endeavour w misji STS-113 w listopadzie, aby zastąpić Korzuna, Whitsona i Trescheva po zakończeniu ich 5? miesięczna misja.
Starszy pojazd Progress 8, który przybył na ISS w czerwcu i został oddokowany we wtorek, pozostaje na orbicie w bezpiecznej odległości od stacji, spędzając kolejne 10 dni w powietrzu, aby umożliwić rosyjskim kontrolerom lotniczym udokumentowanie smogu i dymu nad północno-wschodnią Rosją przez jego kamery.
Dokowanie Progress toruje drogę do uruchomienia Atlantis w środę misji STS-112 w celu dostarczenia 14-tonowej kratownicy Starboard 1 (S1) na stację. Środowa premiera spowodowałaby Atlantis? dokowanie do ISS piątek. Dowódca Jeff Ashby, pilot Pam Melroy i specjaliści od misji Dave Wolf, Sandy Magnus, Piers Sellers i Fyodor Yurchikhin są na końcowych etapach przygotowań przedstartowych.
Oryginalne źródło: NASA News Release
