Wyjątkowo rzadki i cenny egzemplarz XVII-wiecznej książki Galileusza Galilei - pozornie podpisany i ręcznie zilustrowany przez wielkiego astronoma i myśliciela - został okrzyknięty odkryciem stulecia, kiedy został odsłonięty w 2005 roku przez szanowanego księgarza w Nowym Jorku Miasto.
Ale w ciągu kilku lat lawina dowodów udowodniła, że książka była sprytnym fałszerstwem.
W jaki sposób sfałszowana kopia była w stanie oszukać szanowanych antykwariuszy i co doprowadziło do odkrycia, że tom jest fałszywy? Fascynująca historia została opisana w „Galileo's Moon”, filmie dokumentalnym emitowanym dzisiaj przez PBS (2 lipca).
Zadziwiające znalezisko
W 2005 roku historykom wstrząsnęło odkrycie jedynej w swoim rodzaju książki - rzekomego „dowodu” „Sidereus Nuncius Galileusza”, znanego również jako „Gwiaździsty Posłaniec”. Wydana w 1610 r. Książka ustanowiła reputację Galileusza jako czołowego astronoma swoich czasów; Wydrukowano 550 egzemplarzy książki, z czego pozostało 150 znanych egzemplarzy, podali przedstawiciele PBS w oświadczeniu.
„Sidereus Nuncius” był pierwszym dziełem, które pokazało, że powierzchnia Księżyca była górzysta i dziobata, a obserwacje Galileusza czterech satelitów krążących wokół Jowisza były jeszcze bardziej zdumiewające. Te „gwiazdy medycejskie”, jak je nazywał Galileusz na stronie tytułowej książki, „nikt do dziś nie był znany” i podniosły obecny pogląd naukowy na Ziemię jako centrum wszechświata.
Zbyt dobre by było prawdziwe
Każda „zagubiona” kopia tej książki byłaby dużym znaleziskiem. Ale ten egzemplarz został również podpisany przez Galileusza i opatrzony znaczkiem z biblioteki rzymskiej Akademii Lincean, w której Galileusz był członkiem. I podczas gdy inne kopie „Sidereus Nuncius” zawierały cztery ryciny faz księżyca, ta wersja miała akwarele, rzekomo namalowane przez samego Galileusza, według PBS.
Książki z XVII wieku uważano za prawie niemożliwe do wykuwania ze względu na to, jak zostały wydrukowane, z metalowym typem złożonym po jednym znaku i stronami tłoczonymi ręcznie.
Ale chociaż fizyczne szczegóły książki wydawały się autentyczne, jej pochodzenie było lekkie w szczegółach, które powinny brzmieć dzwonkami alarmowymi dla zespołu potwierdzającego autentyczność książki, powiedział Nick Wilding, badacz Galileo i profesor historii na Georgia State University, który zbadał książkę . Następnie w 2012 r. Policja we Włoszech aresztowała mężczyznę imieniem Marino Massimo De Caro, byłego dyrektora Biblioteki Girolamini w Neapolu, pod zarzutem kradzieży i sprzedaży tysięcy książek ze zbiorów biblioteki.
De Caro był jedną z osób, które sprzedały ilustrowany egzemplarz „Sidereus Nuncius” dealerowi antykwariatu Martayan Lan, Wilding powiedział Live Science. Z De Caro jako źródłem książki, jej zasadność była natychmiast podejrzana; mógł zostać skradziony lub udokumentowany.
Poszukiwanie wskazówek
Kiedy Wildling zbadał książkę, stwierdził nieprawidłowość w znaczku bibliotecznym, co sugerowało, że pieczęć była fałszywa. Fałszerze czasami wykuwają pieczęcie z prestiżowych bibliotek, aby zwiększyć wartość rzadkich książek, powiedział Wilding. Ale kopia „Sidereus Nuncius” nosiła już sygnaturę Galileusza, więc dlaczego fałszerz miałby ryzykować narażenie tego na fałszywą pieczęć biblioteki?
„Zastanawiałem się, czy podpis został zastosowany w tym samym czasie i był fałszywy - i czy ilustracje księżyca również były fałszywe” - powiedział Wilding.
Jego podejrzenia potwierdził Owen Gingerich, emerytowany profesor astronomii i historii nauki w Departamencie Historii Nauki na Uniwersytecie Harvarda. Gingerich oświadczył, że akwarele nie mogą należeć do Galileusza, ponieważ zawierały znaczny „błąd astronomiczny”, doniósł „New York Times” w 2012 roku. Dealerzy książek stwierdzili również, że strony książki nie wyglądają ani nie brzmią jak papier z XVII wieku, dodał Wilding.
Ale „moment eureki” dla Wildinga przyszedł, kiedy znalazł zdjęcia stron z innej kopii „Sidereus Nuncius”, którą De Caro próbował sprzedać za pośrednictwem Sotheby's w 2005 roku. Zarówno kopia Sotheby, jak i kopia Martayan Lan miały identyczny znak na ich strony. Nie pojawił się w innych oryginalnych egzemplarzach, ale Wilding wyśledził go na plamie, która pojawiła się w skanie oryginalnego wydania, wykonanego w 1964 roku.
Wilding nie był w stanie sprawdzić kopii Sotheby'ego, ale stwierdził, że plama w książce Martayan Lan jest wcięta, jakby została wciśnięta w papier za pomocą płyty drukarskiej. Wyjaśnił, że De Caro dokonał inżynierii wstecznej płyty 3D, fotografując ten skan, i przez pomyłkę włączył plamę ze skanu do płyty.
Ten konkretny egzemplarz „Sidereus Nuncius” został ujawniony jako podróbka, ale De Caro przyznał, że stworzył inne fałszywe kopie. Wilding dodał, że te fałszerstwa mogą obecnie krążyć nieznanymi kanałami w podziemnym świecie przestępczym.
„Przyznał się do robienia czterech innych kopii” - powiedział Wilding. „Sam fakt, że istnieje więcej niż jedno fałszerstwo, oznacza, że nie był to tylko wyrafinowany, skomplikowany mistyfikator - był on częścią szerszej kampanii kradzieży tysięcy książek, zwykle z bibliotek państwowych” - powiedział.
Premiera „Secrets of the Dead: Galileo's Moon” 2 lipca o 20:00. na PBS (sprawdź lokalne oferty), pbs.org/secrets i aplikacji PBS Video w ramach „Summer of Space” PBS.
