Przez ponad trzy lata Mars Society utrzymywało dwie stacje badawcze, aby przetestować, co byłoby zaangażowane w wysłanie ludzkiej misji na Marsa. W swojej najnowszej książce Mars na ZiemiRobert Zubrin opowiada o swojej podróży do budowy stacji (kanadyjskiej Arktyki i pustyni Utah), wpisach do dziennika z życia i pracy na stacjach oraz o doświadczeniu, jakie przeżyją marsjańscy odkrywcy, gdy wejdą na piechotę Czerwona Planeta.
Przez ponad trzy lata Mars Society utrzymywało dwie stacje badawcze, aby przetestować, co byłoby zaangażowane w wysłanie ludzkiej misji na Marsa. W swojej najnowszej książce Mars na ZiemiRobert Zubrin opowiada o swojej podróży do budowy stacji (kanadyjskiej Arktyki i pustyni Utah), wpisach do dziennika z życia i pracy na stacjach oraz o doświadczeniu, jakie przeżyją marsjańscy odkrywcy, gdy wejdą na piechotę Czerwona Planeta.
Robert Zubrin jest najbardziej znany ze swojej wcześniejszej książki, Skrzynia na Marsa, gdzie przedstawił rewolucyjny i kontrowersyjny plan wysłania ludzkich odkrywców na Marsa za ułamek kosztów zaproponowanych przez NASA. Przyznaję się teraz; The Skrzynia na Marsa była jedną z najbardziej wpływowych książek o eksploracji kosmosu, jaką kiedykolwiek czytałem. Szczerze mówiąc, wstrząsnęło to moim światem, więc chciałem dogonić Zubrina i zobaczyć, jak idzie eksploracja Marsa. Kolejna książka Zubrina, Wchodzenie w kosmos, jest bardziej przyszłościowy i spekulacyjny, ale równie zabawny.
Po napisaniu Sprawa na Marsaoraz poznanie ogromnego poparcia dla koncepcji eksploracji Marsa przez ludzi, Zubrin i niektórzy podobnie myślący koledzy założyli Mars Society. Ponieważ nie mieli 50 miliardów dolarów na wysłanie ludzkiej misji na Czerwoną Planetę, Mars Society rozpoczęło tam swoją przygodę poprzez serię symulowanych misji marsjańskich w dwóch lokalizacjach: odległej wyspie Devon w arktycznej Kanadzie, która jest jedną najlepszych analogów do Marsa, jakie można znaleźć na Ziemi; oraz lokalizacja w Utah, która jest mniej podobna do Marsa, ale oferuje prawie całoroczną dostępność. Mars na Ziemi jest kroniką podróży Zubrina od koncepcji do ukończenia dwóch stacji badawczych Marsa oraz wyzwań, jakie stanęły przed tymi pierwszymi krokami na drodze do eksploracji Czerwonej Planety.
Pierwsza i największa część książki obejmuje wydarzenia, które doprowadziły do ostatecznej budowy stacji badawczych, a większość z nich koncentruje się wokół stacji badawczej Flashline Arctic Mars na wyspie Devon w kanadyjskiej Arktyce. Tematem tej części książki jest determinacja, pomysłowość i oszczędność. Towarzystwo nie ma dużo pieniędzy, więc musieli wymyślić sprytne rozwiązania, aby pokonać nieuniknione wyzwania. Zubrin jest utalentowanym pisarzem i bardzo opiniotwórczym, więc ta część książki była ciekawa do przeczytania. Podczas budowy stacji niektóre relacje były napięte poza ich punkt krytyczny. Ponieważ jest to jego książka, Zubrin przedstawia swój punkt widzenia, ale każda historia ma zawsze dwie strony. Ciekawie byłoby usłyszeć punkt widzenia z drugiej strony konfliktów. Może jestem trochę nierealny.
Druga część książki składa się z szeregu raportów o stanie, które Zubrin złożył dla Mars Society i MSNBC, gdy pracował na dwóch stacjach przez kilka sezonów badań i eksploracji. Są to zasadniczo wpisy do pamiętnika obejmujące codzienne czynności na stacji i różne osiągnięcia. Ponieważ są one już dostępne w Internecie, niektórzy czytelnicy już je widzieli. Miło jest mieć je w jednym miejscu, a Zubrin łączy raporty z dodatkowymi informacjami, ale niektórzy ludzie, którzy śledzili wyczyny Towarzystwa w Internecie, mogą czuć się trochę oszukani z powodu treści.
Ostatnia część książki jest najkrótsza i dotyczy lekcji, których nauczył się podczas pobytu na stacjach badawczych. Biorąc pod uwagę złożoność misji ludzkiej na Marsa, gdzie odkrywcy mogliby przebywać na powierzchni Czerwonej Planety dłużej niż rok, należy wziąć pod uwagę zadziwiającą liczbę szczegółów. Jeśli okaże się to naprawdę interesujące zobaczyć wnioski Zubrina po przetestowaniu niektórych z tych rzeczy na serio. Jakie łaziki działały najlepiej; systemy łączności; jak rzeczy się zepsuły; właściwa rola dla robotów; osobowości załogi? o tak, i przynieście chlebownika. Te rzeczy są złote. Jeśli miałbym jakąkolwiek skargę, to znaczy, że była za krótka. Albo Zubrin nie ma jeszcze zgromadzonych danych, albo nie chciał zanudzać ludzi, na których rodzaju ludzie w puszkach lubią lepiej, ale uważam, że tego rodzaju „wyciągnięte wnioski” są bardzo zabawne. Może i powinna być książką samą w sobie - być może poprawionym wydaniem Sprawa na Marsa załatwi sprawę.
W sumie podobało mi się Mars na Ziemi. Entuzjazm Zubrina do tematu jest zaraźliwy i bardzo zabawne było czytanie prób i udręk, które on i jego zespół musieli pokonać, aby zbudować mały kawałek Marsa tutaj na Ziemi.
Więcej informacji: Amazon.com - Amazon.ca - Amazon.co.uk
