„Widać wyraźnie tylko sercem. Wszystko, co niezbędne, jest niewidoczne dla oczu. ” - Antoine de Saint-Exupéry
Nie spodziewałem się, że w księgarni Organizacji Narodów Zjednoczonych w Nowym Jorku znajdziesz historię o osieroconym lotniku i podróżującym kosmosie chłopcu.
Jeszcze tam Mały Książę został wyeksponowany na stole obok drzwi - łatwe do znalezienia w księgarni zdominowanej przez opowieści o wojnie, ludobójstwie i ucisku mniejszości.
Czy jest jakiś szczególny powód, dla którego przesłanie Antoine de Saint-Exupéry'ego - nadziei, nauki osądzania siebie przed innymi i utrzymywania dziecięcego cudu na świecie - jest osadzone w takim miejscu, zastanawiałem się?
Kupiłem książkę w ręku i szukałem odpowiedzi w Internecie. Okazuje się, że słynny autor i lotnik mieszkał w Nowym Jorku przez pewien czas po ucieczce z okupowanej Francji w 1940 roku. W tym czasie pracował nad trzema książkami, wśród nich Mały Książę.
Jako wieloletni fan tej książki postanowiłem wybrać się na samodzielną pieszą wycieczkę po jego nawiedzeniach. Miałem tylko jeden dzień na zwiedzanie i skupiłem się na dwóch miejscach: restauracji i jednym z jego domów.
La Vie Parisienne (3 East 52nd St.)
Na zewnątrz drugiego piętra budynku w centrum miasta znajduje się tablica upamiętniająca Saint-Exupéry. W języku francuskim i angielskim tablica zawiera kilka rozdziałów Mały Książę zostały napisane w studio przy 3 East 52nd St.
Ze studia faktycznie korzystał paryski malarz Bernard Lamotte. Mówi się, że w kręgu jego przyjaciół artystycznych znalazły się takie osoby, jak pisarz-szkicownik Charlie Chaplin, piosenkarka Marlene Dietrich i oczywiście Saint-Exupéry.
Relacje mówią, że Saint-Exupéry był pisarzem, który wzniósł się w przestworza, aby wesprzeć swoje talenty przy piórze. Dodatkowo, wykorzystywał swoje doświadczenia jako lotnik w wielu swoich pismach, takich jak Poczta Południowa, Wiatr, piasek i gwiazdy i Lot do Arras.
Na parterze budynku znajdowała się francuska restauracja La Vie Parisienne (Życie Paryskie). Dziś klienci mogą zjeść smaczne francuskie posiłki w tym samym miejscu dzięki uprzejmości restauracji La Grenouille (Żaba). Tablica podobno znajduje się poniżej miejsca, w którym siedział stół Lamotte.
Rezydencja Saint-Exupéry (240 Central Park South)
Saint-Exupéry faktycznie mieszkał w trzech lokalizacjach w rejonie Nowego Jorku, ale ten był dla mnie najbardziej dostępny, biorąc pod uwagę ograniczenia czasowe.
Niecałe 20 minut spacerem od La Vie Parisienne, Saint-Exupéry znalazłby to miejsce w odległości krótkiego spaceru od miejsca, w którym spotkał się z przyjaciółmi. Po drugiej stronie ulicy od sześcioletniego budynku znajduje się Columbus Circle i sam Central Park, zapewniające wytchnienie od ruchliwych ulic Nowego Jorku, jeśli Saint-Exupéry tego chce.
Kiedy Saint-Exupéry przeprowadził się do budynku w 1941 roku, miał zaledwie rok i był uważany za bardzo nowoczesny. Dziś dwuwieżowy budynek wciąż wygląda bardzo świeżo dzięki renowacji na zewnątrz dziesięć lat temu, która między innymi przywróciła żółto-pomarańczowe cegły do dawnej świetności.
Towarzystwo Souvenir Français (które honoruje członków francuskiego wojska) początkowo chciało umieścić tablicę w tym miejscu. Właściciel odmówił im, ponieważ obawiał się, że przyciągnie to turystów.
Saint-Exupéry marzył o obronie swojego kraju i wyjechał do Afryki Północnej w 1943 r. W 1944 r. Zniknął na zawsze nad Morzem Śródziemnym.
Mimo to Nowy Jork go pamięta. Jeszcze w zeszłym roku wyreżyserowano produkcję Mały Książę grał w New Victory Theatre, a samego księcia przedstawiał kukła.
Wszystkie zdjęcia w postie zrobionym przez Elizabeth Howell. Informacje historyczne w tym artykule, o ile nie wskazano inaczej, pochodzą z artykułu z 2001 roku w „The New York Times” napisanego przez Christophera Graya.
Przeczytaj najnowszy artykuł Space Magazine na temat Fundacji B612 - nazwanej na cześć asteroidy w „The Little Prince” - i planuje sfinansować prywatną misję mapowania asteroid.
