Statek dostawczy Progress. Źródło zdjęcia: NASA Kliknij, aby powiększyć
Niedotknięty rosyjski statek towarowy Progress zadokowany w porcie rufowym modułu Zvezda Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS) dziś o 10:42 rano EDT, gdy stacja leciała 220 mil nad Azją Środkową w pobliżu północnego Kazachstanu. 19 statek kosmiczny Progress, który ma odwiedzić ISS, przewozi ponad 5000 funtów zapasów dla załogi.
Dowódca wyprawy 11 Siergiej Krikalev i inżynier lotów John Phillips sprawdzą szczelność przed otwarciem włazu do Postępu później dzisiaj. Jutro zaczną rozładowywać ładunek.
Dostawy obejmują żywność, paliwo, tlen i powietrze, odzież, sprzęt do eksperymentów, rosyjskie elementy skafandra kosmicznego i części zamienne do systemu usuwania dwutlenku węgla Vozdukh. Nowa jednostka płynów do cyrkulacji wody znajduje się na statku dostawczym. To urządzenie jest przeznaczone dla niedziałającego systemu generowania tlenu Elektron na stacji. Urządzenie zostanie zainstalowane w przyszłym tygodniu, aby spróbować przywrócić Elektron do pracy.
Pozostała część ładunku Progress obejmuje 1763 funty paliwa dla rosyjskich silników odrzutowych; 242 funty tlenu i powietrza w zbiornikach jako zapasowe źródło tlenu wytwarzanego przez Elektron; oraz 463 funty wody, aby zwiększyć zapasy pozostawione przez odkrycie promu kosmicznego podczas misji STS-114.
Niektóre ubrania i rzeczy osobiste dostarczone na stację obejmują przedmioty dla następnej załogi, dowódcy ekspedycji 12 Billa McArthura i inżyniera lotu Valery'ego Tokariewa. Ich uruchomienie planowane jest z kosmodromu Bajkonur w Kazachstanie 1 października w kapsule Sojuz TMA-7.
Informacje na temat działań załogi na pokładzie stacji, przyszłych terminów startu i możliwości obserwacji są dostępne w Internecie pod adresem: http://www.nasa.gov/station
Oryginalne źródło: NASA News Release
