[/podpis]
2. AKTUALIZACJA: Obejrzyj wideo astronauty Suni Williams na „The Colbert Report” poniżej.
Na Międzynarodowej Stacji Kosmicznej pojawi się COLBERT. Mówi się, że NASA nie nazwała Węzła 3 na ISS po komiksie Stephenie Colbercie, który wygrał sponsorowany przez NASA konkurs nazewnictwa na następny moduł, który zostanie dostarczony na stację. Według Roberta Pearlmana z CollectSPACE, NASA ogłosi dziś w „Raporcie Colberta” Comedy Central później (wtorek), że nazwa modułu to „Spokój” - w związku z miejscem lądowania Apollo 11 na Księżycu (40. rocznica i cały ten rok) . Ale NASA nazwała nową bieżnię od Colberta, w pewnym sensie. NASA utworzyła akronim dla bieżni jako Połączona Operacyjna Bieżnia z Opornością Zewnętrzną lub COLBERT. Oczywiście nie jest to jeszcze oficjalne. Artykuł Pearlmana został opublikowany dwie godziny przed emisją „Raportu Colberta” (chociaż komunikat prasowy NASA wyraźnie stwierdził, że nazwa „nie zostanie publicznie opublikowana, dopóki program nie zostanie wyemitowany”. Hmmm… chyba nic nie jest święte.) Opublikujemy wideo i oficjalne słowo, jeśli jest dostępne. Obraz bieżącej bieżni można zobaczyć na ISS poniżej.
AKTUALIZACJA: Tak to jest prawda. Węzeł 3 to Spokój, a bieżnia to C.O.L.B.E.R.T. „Oficjalna” łata na bieżni jest powyżej, a wideo z „The Colbert Report” poniżej. Colbert dobrze to przyjął i jest podekscytowany bieżnią. Poniżej znajdują się również fragmenty komunikatu prasowego NASA.
Oto astronauta Suni Williams biegający na bieżni ISS. Na bieżni biegła maraton w kosmosie.
Oto informacje z oficjalnej informacji prasowej NASA na temat nowej nazwy Node 3:
„Społeczeństwo wykonało fantastyczną robotę i zaskoczyło nas jakością i ilością sugestii” - powiedział Bill Gerstenmaier, zastępca administratora ds. Operacji kosmicznych. „Apollo 11 wylądował na Księżycu w Morzu Spokoju 40 lat temu w lipcu tego roku. Wybraliśmy „Spokój”, ponieważ wiąże go z eksploracją i księżycem oraz symbolizuje ducha współpracy międzynarodowej ucieleśnionej przez stację kosmiczną ”.
„Zazwyczaj nie nazywamy sprzętu stacji kosmicznej USA po żywych ludziach i nie jest to wyjątkiem” - żartował Gerstenmaier. „Jednak NASA nazywa swoją nową bieżnię stacji kosmicznej„ Combined Operational
Bieżnia nośna z opornością zewnętrzną, ”lub COLBERT. Zaprosiliśmy Stephena na Florydę na uruchomienie COLBERT i do Houston, aby wypróbować wersję bieżni, na której trenują astronauci. ”
Bieżnia ma trafić na stację w sierpniu. Zostanie zainstalowany w Tranquillity po przybyciu węzła do stacji w przyszłym roku, zaplanowanym na luty 2010 r.
