[/podpis]
To kosmiczna Eyjafjallajokull! Chandra i VLA połączyły siły, aby znaleźć wybuchającą galaktyczną „super-wulkan” w masywnej galaktyce M87. Gorący gaz świecący w świetle rentgenowskim (pokazany na niebiesko) otacza M87, a gdy gaz stygnie, może spaść w kierunku centrum galaktyki, gdzie powinien nadal ochładzać się jeszcze szybciej i tworzyć nowe gwiazdy. Jednak obserwacje radiowe za pomocą Very Large Array (czerwono-pomarańczowe) sugerują, że w M87 strumienie bardzo energetycznych cząstek wytwarzanych przez czarną dziurę przerywają ten proces. Odrzutowce podnoszą względnie chłodny gaz w pobliżu centrum galaktyki i wytwarzają fale uderzeniowe w atmosferze galaktyki z powodu ich prędkości naddźwiękowej. Naukowcy twierdzą, że ta akcja jest podobna do tej, jaka miała miejsce wulkanu Eyjafjallajokull na Islandii, który miał miejsce w 2010 roku.
W Eyjafjallajokull kieszenie gorącego gazu przebiły powierzchnię lawy, generując fale uderzeniowe, które można zobaczyć przechodzące przez szary dym wulkanu. Ten gorący gaz unosi się w atmosferze, ciągnąc za sobą ciemny popiół. Pamiętasz film z wybuchu wulkanu - (patrz poniżej)? Po falach uderzeniowych rozprzestrzeniających się w dymie unosi się chmury ciemnego popiołu do atmosfery.
W przypadku tego kosmicznego wulkanu w M87, cząstki energetyczne wytwarzane w pobliżu czarnej dziury unoszą się w atmosferze gromady emitującej promieniowanie rentgenowskie, podnosząc za sobą najfajniejszy gaz w pobliżu centrum M87. Jest to podobne do gorących gazów wulkanicznych, które ciągną chmury ciemnego popiołu. I podobnie jak wulkan tutaj na Ziemi, fale uderzeniowe można zobaczyć, gdy czarna dziura pompuje cząstki energetyczne do gazu gromady. Zespół Chandra dostarczył oznaczoną wersję obrazu, która pokazuje energiczne cząstki, chłodny gaz i fale uderzeniowe.
M87 znajduje się około 50 milionów lat świetlnych od Ziemi i leży w centrum gromady Panny, która zawiera tysiące galaktyk.
Źródło: Chandra