Źródło zdjęcia: NASA
Bezzałogowy rosyjski statek zaopatrzeniowy płynnie połączył się dziś rano z Międzynarodową Stacją Kosmiczną, dostarczając dwie i pół tony żywności, wody, paliwa, części zamiennych i zapasów dwóm mieszkańcom na pokładzie.
Z dowódcą ekspedycji 9 Giennadij Padalka oraz oficerem naukowym NASA i inżynierem lotniczym Mike'em Fincke'em, ISS Progress 14 zadokował się w porcie rufowym modułu serwisowego Zvezda o 8:55 rano czasu polskiego (1355 GMT), gdy dwa statki przeleciały 230 mil morskich nad Azją Środkową.
Padalka i Fincke byli w Zvezda, przygotowani do przejęcia ręcznej kontroli operacji, jeśli było to konieczne, ale statek Progress automatycznie zadokował się do modułu za pomocą wcześniej zaprogramowanego polecenia komputerowego bez problemu.
Postęp został wystrzelony we wtorek z kosmodromu Bajkonur w Kazachstanie i ścigał stację przez dwa dni, wykorzystując silnik do manewrów na spotkaniach, dostosowując swój kurs do dzisiejszego dokowania.
Postęp był pierwszym statkiem, który przybył na ISS, odkąd Padalka i Fincke przejęły operacje stacji w zeszłym miesiącu. Kolejny postęp zaplanowano na stację pod koniec lipca.
Po zakończeniu kontroli szczelności w celu zapewnienia szczelności między Progress a Zvezdą, Padalka otworzy dzisiaj luk statku, aby on i Fincke mogli rozpocząć rozładunek w piątek.
W przyszłym tygodniu Padalka i Fincke skupią się na przygotowaniach do kosmicznego kosmosu, nie wcześniej niż 16 czerwca, czasu moskiewskiego, w rosyjskich skafandrach kosmicznych Orlan z przedziału dokującego Pirs, aby zastąpić kontroler mocy na kratownicy stacji, która zawiodła 21 kwietnia, powodując tymczasową utratę jednego z czterech żyroskopowych momentów kontrolnych (CMG), które regulują orientację kompleksu.
W środę Fincke i Padalka na zmianę manewrowali ramieniem robota Canadarm2 stacji do pozycji wzdłuż kratownicy S0, aby zobaczyć kamery z miejsca pracy na falach kosmicznych i telewizję w dół zadań związanych z falą kosmiczną podczas ich planowanych 4-? wycieczka godzinna. Dwaj członkowie załogi zaczną sprawdzać swoje skafandry kosmiczne Orlan w najbliższy czwartek. Oczekuje się, że wejdą do skafandrów 11 czerwca podczas próby ubioru skafandra i dokładnego sprawdzenia systemów skafandra, które oczyszczą drogę do przejścia kosmicznego.
Spacer kosmiczny będzie pod kontrolą zarówno amerykańskiego, jak i rosyjskiego personelu misji. Rosyjscy kontrolerzy lotów będą kierować Padalką i Fincke, gdy wyjdą z Pirs i wdrapią się na teleskopowy rosyjski dźwig towarowy Strela, który zostanie przetransportowany około 50 stóp na skrzyżowanie amerykańskiego i rosyjskiego segmentu stacji. Po zejściu ze Streli Padalka i Fincke będą pod kierunkiem amerykańskich kontrolerów lotu, którzy będą przemieszczać się do kratownicy S0 za pomocą poręczy i pętli, aby wymienić uszkodzony moduł zdalnego sterowania zasilaniem (RPCM), który uniemożliwił działanie CMG 2.
Po przywróceniu zasilania do CMG, kosmiczni wracają do dźwigu Strela i pod kierownictwem rosyjskich kontrolerów lotu ponownie wrócą do Pirs, aby ponownie wejść do rosyjskiej śluzy i zakończyć kosmiczny spacer.
Padalka i Fincke przeprowadzili również eksperymenty biomedyczne i rutynowe zadania porządkowe w tym tygodniu, kiedy rozpoczęli przygotowania do spacerów kosmicznych.
Informacje o działalności załogi na pokładzie stacji kosmicznej, przyszłych terminach startu, a także możliwości obserwacji stacji z dowolnego miejsca na Ziemi, są dostępne w Internecie pod adresem:
Szczegółowe informacje na temat badań naukowych na stacji można znaleźć na stronie internetowej administrowanej przez centrum operacji użyteczności publicznej w NASA Marshall Space Flight Center w Huntsville, Ala., Pod adresem:
Następny raport o stanie ISS zostanie wydany w piątek, 4 czerwca lub wcześniej, jeśli zajdzie taka potrzeba.
Oryginalne źródło: NASA News Release
