W ciągu ostatniego tygodnia kilka serwisów informacyjnych doniosło, że „Święte Schody” - podobno wspinane przez Jezusa w drodze na proces - zostały przywrócone i ponownie otwarte w Rzymie.
Tak, schody zostały przywrócone, drewniana osłona je zdjęta po raz pierwszy od prawie 300 lat i pozostaną otwarte do 9 czerwca. Jednak eksperci powiedzieli Live Science, że jest bardzo mało prawdopodobne, aby Jezus wspiął się po tych schodach.
Święte Schody (znane również jako Scala Sancta lub Scala Santa) składają się z 28 marmurowych stopni, które według legendy pochodzą z pretorium w Jerozolimie. Był to pałac używany przez Poncjusza Piłata, rzymskiego prefektę Judei, który przewodniczył procesowi Jezusa, który zakończył się ukrzyżowaniem Jezusa. Legenda głosi, że Jezus szedł po schodach na drodze do procesu, a Helena, matka cesarza rzymskiego Konstantyna (który panował od 306 do 337 roku), po pielgrzymce do Ziemi Świętej przyniosła schody do Rzymu.
Od wieków tradycją jest, że goście, którzy chcą wspinać się po schodach, robią to na kolanach. Przez ostatnie 300 lat marmurowe stopnie były pokryte drewnem, aby je chronić; drewno zostało jednak usunięte podczas renowacji, co pozwoliło zobaczyć schody po raz pierwszy w kwietniu.
Dlaczego Jezus prawdopodobnie nie wspiął się po schodach
Archeolodzy i historycy, z którymi skontaktował się Live Science, powiedzieli, że schody prawdopodobnie nie pochodzą z pałacu używanego przez Poncjusza Piłata.
„Z naukowego punktu widzenia prawdopodobieństwo, że kroki te pochodzą z pałacu Piłata w Jerozolimie, wynosi około zero”, powiedział Jodi Magness, archeolog i profesor religioznawstwa na Uniwersytecie Karoliny Północnej w Chapel Hill.
Inni eksperci zauważyli niektóre historyczne rozbieżności, które sprawiają, że to twierdzenie Jezusa jest wysoce nieprawdopodobne.
„Ponieważ przed drugim stuleciem używano bardzo małej ilości marmuru, obawiam się, że schody są autentyczne” - powiedział Orit Peleg-Barkat, wykładowca Instytutu Archeologii Uniwersytetu Hebrajskiego w Jerozolimie.
Oś czasu tak naprawdę nie działa.
„Pałac Piłata został zniszczony wraz z resztą Jeruzalem przez Rzymian w 70 roku i zrównany z ziemią”, na długo zanim Helena odwiedziła Ziemię Świętą, powiedziała Magness. Także pałac Piłata pierwotnie zbudowałby król Herod i ani Herod, ani nikt inny w jego królestwie nie używał marmuru do budowy.
„Marmuru nie ma nigdzie w Palestynie i prawie nigdy nie był używany w budownictwie, z pewnością nie w czasach Heroda - a nawet przed 70 rokiem” - dodaje Magness.
Analiza zachowanych pałaców i innych budowli zbudowanych przez króla Heroda pokazuje, że „miejscowe materiały pokryte gipsem lub stiukami imitującymi marmur”, powiedział Magness. „Nawet niedawno odkryte mauzoleum Heroda w Herodium zbudowane jest z lokalnego białego kamienia, a nie marmuru” - powiedziała Magness. Z kolei Święte Schody „są wyraźnie autentycznym marmurem, prawdopodobnie skądś na Morzu Egejskim - zakładam, że analizy naukowe mogłyby określić źródło”, powiedziała Magness.
Patrick Geary, profesor historii średniowiecza w Institute for Advanced Study w Princeton, New Jersey, powiedział, że „nie ma powodu wierzyć - poza wiarą - że kroki te pochodziły z rzymskiego pretorium w Jerozolimie”. Geary przeprowadził wiele badań i pisania na temat średniowiecznych relikwii, w tym związanych z historycznym Jezusem. Legenda opisująca Helenę przynoszącą schody do Jerozolimy również twierdzi, że znalazła kawałek krzyża, na którym Jezus został ukrzyżowany, powiedział Geary.
Julia Smith, profesor historii średniowiecza na Uniwersytecie Oksfordzkim, która również badała średniowieczne zabytki, zgodziła się, że schody prawdopodobnie nie są tymi, z których korzystał Jezus. „W popularnej legendzie schody były częścią pałacu Piłata w Jerozolimie, a następnie sprowadzone do Rzymu przez Helenę. Właśnie to - legenda”.
Smith powiedział, że schody mogły być próbą stworzenia repliki. „Istnieje wiele aspektów topografii Jerozolimy, które zostały odtworzone w Rzymie poprzez odwzorowanie ich na istniejące struktury w mieście, i moim zdaniem Scala Sancta jest jedną z nich”.
Chociaż Jezus prawdopodobnie nie zastosował się do tych kroków, „tradycja, a nie archeologiczna prawda jest najważniejsza” dla wielu ludzi, powiedział Peleg-Barkat.
