[/podpis]
Tutaj gwiezdne wiatry wycinają wgłębienie w rozległej mgławicy refleksyjnej. Położona tuż obok słynnej Mgławicy Koński Łeb, NGC 2023 można zobaczyć w teleskopie jako niewielką plamkę światła, która bardzo przypomina jej bardziej znanego kuzyna - Mgławicę Oriona. Rozciągający się na około czterech lat świetlnych w poprzek i znajdujący się około 1500 lat świetlnych od Ziemi, ten niesamowity obraz przywołuje spokojny obraz zachodzącego Słońca.
Jednak w NGC 2023 nie ma słońca przemykającego za horyzontem. Wewnątrz ukryta jest gorąca, nowonarodzona gwiazda, oświetlająca zakurzoną chmurę gazu, która jest jej łonem. Ciśnienie promieniowania rozchodzi się gwałtownie z tej masywnej młodej gwiazdy typu B ukrytej tuż za krawędzią tego obrazu - jej wiatry odrywają od niej materiał i tworzą fantazyjne kształty, które widzimy. Przyłapani na tym są młode proto-gwiazdy, które czekają na swoją kolej na narodziny.
W przeciwieństwie do naszych ziemskich chmur, chmury, które tutaj widzimy, są 5000 razy gęstsze niż ośrodek międzygwiezdny. To tutaj dziwne zielone kępy mogą być obiektami Herbig-Haro - produktem szybkich gazów uderzających w przeźroczysty materiał i wytwarzających fale uderzeniowe. Ich życie jest krótkie - trwa tylko kilka tysięcy lat - ale jaki wizerunek tworzą! Gdyby tylko mogli śpiewać…
„Nie mogę już rozpalić twojej ciemności… Wszystkie moje zdjęcia wydają się blednąć do czerni i bieli… Robię się zmęczony, a czas stoi przede mną… Zamrożony tutaj na drabinie mojego życia”.
Źródło oryginalnej historii: Hubble News Photo Release.
