Nie będziesz pożądał ... chyba że pożądasz najstarszego znanego na świecie przykładu kamiennej tabliczki z Dziesięcioma Przykazaniami.
Najstarsza płyta świata z Dekalogiem będzie wystawiona na aukcję do 16 listopada w Beverly Hills w Kalifornii. Długi na 2 stopy (60 centymetrów), 200 funtów. (90 kilogramów) marmurowa płyta, nazwana „Żywą Torą”, ma prawdopodobnie 1500 do 1700 lat, według Heritage Autions, która prowadzi aukcję.
„W naszym wspólnym dziedzictwie nie ma nic bardziej fundamentalnego niż 10 Przykazań” - powiedział w oświadczeniu David Michaels, dyrektor ds. Starożytności na aukcjach dziedzictwa.
Ludzie spragnieni biblijnej historii muszą mieć wstępną ofertę w wysokości co najmniej 250 000 $, a nabywcy nie będą mogli zawiesić tabletu nad kominkiem obok zdjęć ciotki Maud. Tabliczka musi być wystawiona publicznie, zgodnie z warunkami sprzedaży podyktowanymi przez Izraelski Urząd Antyczny, który uważa płytę za skarb narodowy.
Brakująca historia
Marmurowa płyta, która zawiera 20 rzeźbionych linii biblijnych nakazów, została odkryta w 1913 r. W Izraelu, po tym, jak robotnicy budowlani rozpoczęli wykopy dla kolei. Jak powiedział Michaels, jeden z Arabów postawił marmur na swoim dziedzińcu, gdzie dziesiątki lat ruchu pieszego zużyły napisy.
Według Michaelsa w 1943 r. Płytę kupił mężczyzna imieniem Y. Kaplan, który przekazał ją znanym uczonym biblijnym. Na podstawie kształtu i treści tekstu uczeni doszli do wniosku, że była to starożytna forma Samarytanina, archaiczna mieszanka aramejskiego i hebrajskiego, datowana na okres od 300 do 500 ne. Tabletki zmieniły się jeszcze kilka razy i były ostatnio zakupiony w 2005 r. przez rabina Saula Deutscha dla Living Torah Museum na Brooklynie w Nowym Jorku, według domu aukcyjnego.
W starożytnym Izraelu ludzie mieszkający w Samarii, na wzgórzach na północ od Jeruzalem, należeli do innej sekty judaizmu. Byli prześladowani, tłumieni i nawracani przez fale bizantyjskich chrześcijan, muzułmanów i Żydów. Wciąż są niektórzy współcześni Samarytanie, którzy twierdzą, że są potomkami dwóch zaginionych plemion Izraela.
„Ich sekta przetrwała przez wieki wraz z tradycyjnymi Żydami, poganami, chrześcijanami i muzułmanami, więc kamień Dziesięciu Przykazań jest wyjątkowo ważny dla wielu różnych wyznań i kultur” - powiedział Michaels.
Rzadki przykład
Podczas gdy zwoje z Morza Martwego zawierają pergamin i papirusowe wersje Dekalogu z pierwszego wieku p.n.e., kamienne tablice wersji Dziesięciu Przykazań powstały w kilkaset lat po narodzinach Chrystusa. Są dziś znane tylko cztery takie kamienne tablice, ale pozostałe są albo we fragmentach, albo w mniej dostępnych miejscach na Bliskim Wschodzie, powiedział Michaels.
„Przykład Żywej Tory należy do najwcześniejszych z tych Dekalogów i na pewno najbardziej kompletny” - powiedział Michaels. „Jest to również jedyny przykład, który można legalnie uzyskać na własność prywatną”.
Tablice mają dziewięć najbardziej znanych przykazań, ale zamieniły się: „Nie będziesz nazywał imienia Pana, Boga twego, nadaremnie”, aby alternatywnie wydać nakaz wzniesienia świątyni na górze Gerizim, która według Samarytan była prawdziwe miejsce, które Bóg ustanowił dla świątyni.
Tablice prawdopodobnie wisiały nad starożytną synagogą, która została zniszczona przez Rzymian między 400 a 500 r. N.e. lub przez krzyżowców pięć do siedmiu wieków później, powiedział Michaels.
