[/podpis]
Według blogu Sky and Telescope, satelita Swift NASA przechwycił słabą rozbłysk gamma (GRB) w zeszły czwartek, który pobił rekord najwcześniejszego, najbardziej odległego znanego obiektu we wszechświecie. Różne naziemne teleskopy po wstępnym wykryciu GRB przez Swift mierzyły przesunięcia ku czerwieni obiektu, od 7,6 do 8,2. Niezależnie od ostatecznego ustalenia, o ile poświata GRB została przesunięta na czerwono przez ekspansję Wszechświata, ustanowi rekord. We wrześniu 2008 r. Swift przechwycił GRB 080913, najdalszą jak dotąd wykrytą serię promieniowania gamma, z przesunięciem ku czerwieni 6,7. Astronomowie używający bardzo dużego teleskopu w Chile ustalili, że ten obecny GRB (090423) wyleciał około 600 milionów lat po Wielkim Wybuchu.
GRB pochodzi z kataklizmicznej eksplozji masywnej gwiazdy, co może sygnalizować narodziny czarnej dziury, zderzenie dwóch gwiazd neutronowych lub inne nieznane zjawisko. Te wybuchy występują mniej więcej raz dziennie i są krótkimi, ale intensywnymi błyskami promieniowania gamma. Pochodzą ze wszystkich stron nieba i trwają od kilku milisekund do kilkuset sekund.
Od momentu wystrzelenia satelity Swift w 2004 r. Niewątpliwie widział GRB z jeszcze większymi przesunięciami ku czerwieni, ale wiele wybuchów ma poświaty tak słabe, że astronomowie nie są w stanie określić ich przesunięć ku czerwieni. Najodleglejsze galaktyki z dobrze zmierzonymi przesunięciami ku czerwieni są w 6.
NASA ma wydać dzisiaj komunikat prasowy z dodatkowymi informacjami, a my w tym czasie przedstawimy aktualizację.