Nota redaktora: Artykuł związany z tymi badaniami został pierwotnie opublikowany przez Live Science 20 października 2016 r., Ale został wycofany przez czasopismo Science 3 maja. Ostatnie dochodzenie w badaniu ujawniło zmanipulowane obrazy i sfałszowane dane, Science ogłosił w oświadczenie o wycofaniu. Poniższy artykuł pozostaje pierwotnie opublikowany, ale wyników badania nie należy już uznawać za prawidłowe.
Oryginalny artykuł poniżej.
Jak odkryli naukowcy, góra Aso, jeden z najbardziej aktywnych wulkanów w Japonii, ostatnio pomogła powstrzymać potężne trzęsienie ziemi, zanim opadło samoistnie.
Kiedy trzęsienie ziemi o sile 7,1 uderzyło w Kumamoto w Japonii 16 kwietnia 2016 r., Otworzyło pęknięcia powierzchniowe w strefie o długości 40 km. Ale naukowcy znaleźli dowody sugerujące, że potężne trzęsienie ziemi zostało zatrzymane przez komorę magmy pod gromadą wulkaniczną Aso, położoną 19 mil (30 km) od miejsca, w którym powstało trzęsienie ziemi.
Odkrycie to dało naukowcom rzadki wgląd w to, jak dwa zjawiska geologiczne - wulkany i trzęsienia ziemi - mogą oddziaływać. Temat ten jest szczególnie interesujący w Japonii, która jest szczególnie podatna na wulkany i trzęsienia ziemi.
Trzęsienie ziemi to nagłe uwolnienie nagromadzonej energii w skorupie ziemskiej, która nagromadziła się w czasie, generowana przez przesunięcie płyt tektonicznych. Kiedy dwie strony usterki lub pęknięcie wzdłuż granicy płyty, odsuwają się lub przesuwają nagle obok siebie, energia zostaje uwolniona. Według US Geological Survey (USGS) fale energii promieniują na zewnątrz od tego wstrząsu, często powodując wstrząsy na powierzchni Ziemi.
Japonia jest szczególnie podatna na trzęsienia ziemi, ponieważ leży w Pacific Ring of Fire, obszarze w kształcie litery U na Oceanie Spokojnym, gdzie styka się kilka płyt tektonicznych i gdzie powstaje wiele trzęsień ziemi.
Wiele wulkanów znajduje się także w tym Pierścieniu Ognia. I to właśnie szczególne oddziaływanie trzęsienia ziemi z kwietnia 2016 r. Z wulkanem Mount Aso wywołało zainteresowanie badaczy, w jaki sposób struktura sejsmiczna może wpływać na aktywność sejsmiczną.
Krótko po trzęsieniu ziemi w Kumamoto naukowcy odwiedzili epicentrum - miejsce na powierzchni Ziemi bezpośrednio nad trzęsieniem ziemi - i spędzili 10 dni na badaniu pęknięć pozostawionych przez trzęsienie ziemi.
Odkryli świeże pęknięcia, które rozciągały się na kalderę Aso - duże zagłębienie w kształcie misy na szczycie wulkanu - od południowego zachodu do północno-wschodniego brzegu. I nagle tam się skończyli, na głębokościach 3,7 mil (6 km) pod powierzchnią.
Badania aktywności sejsmicznej głęboko pod kalderą, w której zatrzymały się pęknięcia, wskazały, że w tym miejscu znajdowała się komora z magmą - tym samym gorącym, płynnym materiałem zwanym lawą, gdy dociera ona do powierzchni Ziemi.
Autorzy badania napisali, że fale energii z trzęsienia ziemi płynęły w kierunku góry Aso przez chłodną, kruchą skałę. Wyjaśnili jednak, że nagłe spotkanie z ekstremalnym ciepłem wytwarzanym przez podniesienie magmy pod wulkan rozproszyło energię w górę i na zewnątrz, osłabiając siłę trzęsienia ziemi i zatrzymując pęknięcie.
„To pierwszy przypadek dotyczący interakcji między wulkanem a rozerwaniem kosejsmicznym, jakie znamy do tej pory”, główny autor badania, Aiming Lin, powiedział Live Science w e-mailu.
Lin, profesor na Wydziale Nauk o Ziemi i Planetarnych na Wydziale i Graduate School of Science na Uniwersytecie w Kioto w Japonii, powiedział, że chociaż jest to pierwszy odnotowany dowód na to, że wulkan powstrzymuje trzęsienie ziemi, istnieją inne przykłady historyczne które mogą reprezentować podobną aktywność.
Lin napisał, że w 1707 r. Pęknięcia wywołane trzęsieniem ziemi w Houei-Tokai-Nankai (wielkość 8,7) rozciągnęły się na północ i ostatecznie zakończyły po zachodniej stronie góry Fuji. A w 1930 r. Pęknięcie trzęsienia ziemi o sile 7,3 w północnym Izu zostało przerwane wulkanu Hakone na półwyspie Izu.
„W tym kierunku badamy interakcję między aktywnymi uskokami - w tym zerwaniem kosejsmicznym - a dużymi trzęsieniami ziemi w Japonii”, powiedział Lin.
Według sejsmologa Gregory'ego Berozy, zastępcy dyrektora Centrum Trzęsień Ziemi w Kalifornii i profesora geofizyki na Uniwersytecie Stanforda, odkrycie to może pomóc naukowcom dokładniej przewidywać czas trwania trzęsień ziemi w zależności od ich interakcji z wulkanami.
„To, co może oznaczać trzęsienia ziemi, to to, że systemy magmowe mogą segmentować awarie, a przez to ograniczać rozmiar trzęsień ziemi w przewidywalny sposób”, Beroza, który nie był zaangażowany w badanie, powiedział Live Science w e-mailu.
„To jednak tylko jedno trzęsienie ziemi” - dodał Beroza. „Bez względu na to, jak interesujący lub interesujący wygląda, potencjalnie niebezpieczne może być uogólnienie na przyszłe trzęsienia ziemi”.
Odkrycia zostały opublikowane w Internecie dzisiaj (20 października) w czasopiśmie Science.
Artykuł źródłowy na temat Nauka na żywo.
